Jonás 4:4 - Biblia Septuaginta al Español

⁴ Y dijo el Señor a Jonás: ¿»Si muy mucho te has contristado?...»

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y Jehová le dijo: ¿Haces tú bien en enojarte tanto?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ El Señor le respondió: —¿Te parece bien enojarte por esto?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Yavé le contestó: 'Jonás, ¿crees tú que tienes razón para enojarte así?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y YHVH le respondió: ¿Haces bien en enojarte tanto?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Yahveh respondió: '¿Crees que tu irritación es razonable?'.

Jonás 4:4 Referans Kwoze

Mateo 20:15

¿No puedo yo, lo que quiero hacer en lo mío? ¿o tu ojo malo está porque yo bueno soy?»

Jonás 4:9

Y dijo Dios a Jonás: «¿Si muy mucho te has contristado tú por la coloquíntida?»... Y dijo: «Muy mucho me he contristado yo hasta la muerte»

Miqueas 6:3

Pueblo mío ¿qué te he hecho? o ¿en qué te he contristado?; o ¿en qué he molestádote? Respóndeme.

Números 20:24

«Reúnase Aarón a su pueblo, pues no entraréis en la tierra que he dado a los hijos de Israel, por esto: porque me irritásteis en el agua de la contradicción.

Génesis 4:6

Y dijo Señor Dios a Caín: «¿Por qué en torno triste te has puesto, y por qué ha decaído tu rostro?

Job 36:18

pero furor sobre los impíos habrá, por la impiedad de las dádivas que recibían por las iniquidades.

Jonás 4:1

Y contristóse Jonás con tristeza grande y se desconcertó;

Jonás 4:3

Y ahora, dominador Señor, quita mi alma de mí, que hermoso que yo muera que no que yo viva».

Jonás 4:5

Y salió Jonás de la ciudad y sentóse en frente de la ciudad, e hízose allí tienda; y se sentó debajo de ella, en sombra, hasta ver qué sería de la ciudad.

1 Reyes 21:4

Y púsose el espíritu de Acab turbado y recostóse en su lecho; y cubrió su semblante, y no comió pan.