Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Joel 2:24 - Biblia Septuaginta al Español

24 y se llenarán las eras de trigo; y rebosarán los lagares de vino y aceite.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

24 Las eras se llenarán de trigo, y los lagares rebosarán de vino y aceite.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

24 El grano volverá a amontonarse en los campos de trillar y los lagares desbordarán de vino nuevo y aceite de oliva.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

24 Las eras se llenarán de trigo puro, los lagares desbordarán de vino y aceite virgen.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

24 Las eras se llenarán de trigo, Rebosarán los lagares de vino y aceite.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

24 Abundará el grano en las eras y rebosarán las tinajas de mosto y de aceite.

Gade chapit la Kopi




Joel 2:24
8 Referans Kwoze  

e introdujisteis todos los frutos en las recámaras; y estará la rapiña de él en su casa(c) . Considerad ya esto, dice el Señor Omnipotente; ¡si no os abriere yo las cataratas del cielo! y derramaré sobre vosotros mi bendición, hasta que bastare.


He aquí días vienen, dice el Señor, y cogerá la siega a la vendimia, y madurará la uva en la siembra, y destilarán los montes dulzura; y todas las colinas sembradas estarán.


Egipto en desaparición será; y la Idumea en llanura de desaparición será, por injusticias de los hijos(e) de Judá, por cuanto derramaron sangre justa en la tierra de ellos.


Resonancias resonaron en el valle del juicio; pues cerca está el día del Señor, en el valle del juicio.


y comeréis añejo y añejo de añejo; y lo añejo, de la faz de lo nuevo, sacaréis fuera;


y dará la tierra sus frutos, y comeréis hasta la hartura; y habitaréis seguros sobre ella.


pero de vosotros, montes de Israel, la uva(a) y el fruto vuestro se comerá mi pueblo, pues esperan que venga(b) .


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite