Jeremías 51:18 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁸ Cosas vanas son, obras risibles; en tiempo de su visitación perecerán.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Vanidad son, obra digna de burla; en el tiempo del castigo perecerán.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Los ídolos son inútiles; ¡son mentiras ridículas! En el día del juicio todos serán destruidos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Son cosas inútiles, puras tonterías que desaparecerán cuando llegue su castigo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Vanidad son, obra digna de burla; En el tiempo de su visitación, ellos perecerán.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ son cosa vana, obra ridícula; al tiempo de su castigo perecerán.

Jeremías 51:18 Referans Kwoze

Hechos 14:15

y diciendo: «Varones, ¿qué esto hacéis? También nosotros a par pasibles con vosotros somos —hombres; que os evangelizamos de estas cosas vanas volveros al Dios viviente; quien hizo el cielo, y la tierra, y la mar y todo lo en ellos;

Sofonías 2:11

Aparecerá el Señor sobre ellos y exterminará a todos los dioses de las gentes de la tierra; y le adorarán cada una, de su lugar, todas las islas(g) de las gentes.

Jonás 2:8

al desfallecer de mí, el alma mía, del Señor me he acordado; y venga a ti mi plegaria, al templo santo tuyo.

Jeremías 50:2

«Anunciad en las gentes y oíble hacedlo y no ocultéis; decid: «Capturada está Babel; confundida, Bel; la impertérrita, la voluptuosa entregada ha sido a Merodac(a) .

Jeremías 48:7

puesto que has confiado en tus fortificaciones; también tú capturada serás; y saldrá Camós(f) en transmigración, y sus sacerdotes y sus príncipes a la vez.

Jeremías 46:25

He aquí yo me vengaré de Amón, el hijo de ella, de Faraón y de los confiados en él(i) ;

Jeremías 18:15

Porque me han olvidado, mi pueblo; en vano han incensado; y debilitarán(d) , en sus caminos, cuerdas sempiternas(e) , para marchar por sendas que no tienen camino de ida;

Jeremías 10:15

Vanas son; obras escarnecidas; en tiempo de su visitación perecerán.

Jeremías 10:8

Igualmente fatuos e insensatos son: enseñanza de vanidades el leño de ellos es(b)

Isaías 46:1

Cayó Bel; destrozado fue Nabo; se han hecho las esculturas de ellos, a bestias y al ganado: las lleváis atadas como carga al que trabaja,

Isaías 19:1

He aquí el Señor sentado está sobre nube ligera, y vendrá a Egipto(a) , y sacudiránse las manuhechuras de Egipto a faz de él; y el corazón de ellos se desmayará en ellos.

Éxodo 12:12

Y pasaré por la tierra de Egipto en esta noche y heriré todo primogénito en tierra de Egipto, de hombre a bestia, y en todos los dioses de Egipto haré venganza: yo Señor.

Jeremías 10:14

Infatuóse todo hombre por ciencia; avergonzado fue todo aurífice con sus esculturas; porque embustes fundió; no hay espíritu en ellas.

Isaías 2:18

Y las manuhechuras(b) todas ocultarán;

Isaías 57:12

Y yo anunciaré tu justicia y tus males, que no te aprovecharán;

Jeremías 10:11

Así les diréis: «Dioses que el cielo y la tierra no han hecho, perezcan de la tierra y de debajo de este cielo.

Ezequiel 6:6

y en toda vivienda vuestra. Las ciudades serán yermadas, y las celsitudes desaparecerán, para que sean exterminadas vuestras aras; y quebrantados serán vuestros ídolos, y arrancadas vuestras selvas (y borradas vuestras obras)(c) ;