Jeremías 48:26 - Biblia Septuaginta al Español

²⁶ Embriagable, que contra el Señor se engrandeció; y golpeará a Moab en su mano(l) ; y será en risa también él;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Embriagadle, porque contra Jehová se engrandeció; y revuélquese Moab sobre su vómito, y sea también él por motivo de escarnio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Dejen que se tambalee y caiga como un borracho, porque se ha rebelado contra el Señor. Moab se revolcará en su propio vómito y será ridiculizada por todos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Emborráchenlo, pues se alzó contra Yavé. ¡Que Moab se revuelque en sus vómitos y quede en ridículo!

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Embriagadlo;° quiso engrandecerse contra YHVH: ¡Revuélquese Moab en su propio vómito, y también él conviértase en objeto de burla!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Embriagadlo, porque contra Yahveh se engrandeció, para que Moab se revuelque en su vómito, y para que también él sea la irrisión.

Jeremías 48:26 Referans Kwoze

Jeremías 51:39

En el calor de ellos daréles bebida, y les embriagaré, para que se aletarguen y duerman sueño eterno, y no despierten, no, dice el Señor.

Jeremías 48:42

y perecerá Moab por la turba; pues sobre el Señor se ha magnificado.

Isaías 29:9

Desmayad y, pasmaos, embriagaos, no de sidra, ni de vino;

Isaías 19:14

Pues el Señor les ha mezclado espíritu de extravío, y extraviaron a Egipto en todas las obras de ellos; como se extravía el ebrio y el vomitante a la vez.

Daniel 5:23

Rey, tú has hecho festín a tus amigos; y bebías vino y los vasos de la casa del Dios viviente fueronte traídos;

Lamentaciones 4:21

Alégrate y regocíjate, hija de Idumea, la que habitas sobre la tierra(i) ; también sobre ti pasará el cáliz del Señor; te embriagarás, y derramarás. Tau

Jeremías 51:7

Cáliz áureo, Babel en mano del Señor, embriagando toda la tierra; del vino de ella bebieron gentes; por esto conmovidas fueron;

Jeremías 48:39

¿Cómo ha cambiado? ¿Cómo ha vuelto espalda Moab? Confundida fue y hecha Moab en risa y odio a los en contorno de ella.

Éxodo 5:2

Y dijo Faraón: «¿Quién es el Señor para oír su voz de despedir a Israel? No conozco al Señor, y a Israel no despido».

Apocalipsis 16:19

Y se hizo la ciudad, la grande, tres partes; y las ciudades de las gentes cayeron. Y Babilonia, la grande, rememorada fue a faz de Dios, para darle el cáliz del vino del furor de él.

2 Tesalonicenses 2:4

el que se opone, y levanta sobre todo el que se dice Dios o numen; hasta él en el templo de Dios asentarse, manifestándose a sí mismo que es Dios(c) —

Habacuc 2:16

Hartura de ignominia, en vez de gloria, bebe también tú; de corazón estremécete y tiembla, te ha cercado el cáliz de la diestra del Señor; y acumuládose ignominia sobre tu gloria.

Nahum 3:11

También(h) tú serás embriagada(i) y despreciada; y tú te buscarás paradero de ante tus enemigos.

Daniel 11:36

Y hará, según su voluntad el rey; y se enfurecerá y levantará contra todo dios; y contra el Dios de dioses, cosas extrañas hablará; y prosperará hasta que se consume la ira(k) ; pues contra él la consumación es hecha.

Lamentaciones 3:15

Hame hartado de amargura; embriagádome de hiel;

Lamentaciones 1:21

Oíd ya que gimo yo; no hay quien me consuele; todos mis enemigos han oído mis males y alegrádose de que tú has hecho: traído día, llamado tiempo; —han sido hechos(b) semejantes a mí. Tau

Jeremías 51:57

Señor retribuye, y embriagará con ebriedad a sus caudillos, y a sus sabios y a sus estrategos, dice el rey «Señor, Omnipotente», su nombre.

Isaías 63:6

Y los conculqué en mi ira, y bajé su sangre en tierra.

Isaías 51:17

Alzate, álzate, levántate, Jerusalén, la que bebiste, de mano del Señor, el cáliz de su furor; pues el cáliz de la ruina, la tasa del furor apuraste y agotaste;

Isaías 10:15

¿Acaso glorificada será segur sin el que corta en ella? ¿O se exaltará sierra, sin el que tira de ella? ¡Como si alguno alzase vara o leño(f) , y no así!

Salmos 75:8

Desde el cielo lanzaste juicio: la tierra amedrentóse y calló,

Salmos 60:3

encaminásteme, pues te hiciste esperanza mía, torre de fortaleza ante la faz del enemigo.

Salmos 59:8

Judá, mi rey; Moab, la marmita de mi esperanza;

Salmos 2:4

El que habita en los cielos, se reirá de ellos; y el Señor los escarnecerá.

Job 9:4

Que sabio es de pensamiento, y poderoso y grande, ¿quién, obstinándose, ante él ha permanecido?

Éxodo 9:17

¿Todavía, pues, tú te levantas contra mi pueblo para no dejarles ir?

Isaías 28:8

Maldición comerá a este consejo; que este consejo, por avaricia—

Daniel 8:10

y exaltado fue hasta las estrellas del cielo; y destrozadas fueron sobre la tierra algunas estrellas(c) , y ellas conculcadas

Job 15:25

Porque ha levantado manos contra el Señor, y contra el Señor Omnipotente se ha erguido.

Jeremías 50:29

Anunciad sobre Babel a muchos, a todo el que tiende arco; acampad sobre ella en contorno; no haya quien de ella se evada; retribuidles según sus obras; según todo cuanto hizo, hacedle; que contra el Señor se alzó, Dios santo de Israel.