Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jeremías 43:8 - Biblia Septuaginta al Español

8 Y fue hecha voz del Señor a Jeremías en Tafnis diciendo:

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Y vino palabra de Jehová a Jeremías en Tafnes, diciendo:

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 En Tafnes, el Señor le dio otro mensaje a Jeremías. Le dijo:

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Una palabra de Yavé llegó a Jeremías en Tafnes:

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Entonces la palabra de YHVH llegó a Jeremías en Tafnes, diciendo:

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Le fue dirigida la palabra de Yahveh en Tafnis a Jeremías en estos términos:

Gade chapit la Kopi




Jeremías 43:8
11 Referans Kwoze  

en que soporto, hasta cadenas, como malhechor; empero la palabra de Dios no está encadenada.


E hijo de Menfis y Tafnes te conocieron y escarneciéronte; ¿acaso no te ha hecho esto, el haber abandonado tú a mí?


Dije al Señor: «Dios mío eres tú; escucha, Señor, la voz de mi súplica.


«Tómate piedras grandes y ocúltalas en vestíbulos, en puerta de la casa de Faraón, en Tafnis, a ojos de varones de Judá;


La palabra, la hecha a Jeremías para todos los judíos, los residuos en tierra de Egipto, y para los asentados en Mágdalo, y en Tafnis y en tierra de Fatures, diciendo:


«Anunciad a Magdalón, y anunciad a Menfis; decid: «Ponte y prepárate; que ha devorado la cuchilla tu cerca.


y en Tafnis se obscurecerá el día, cuando yo quebrantare allí los cetros de Egipto, y pereciere allí la altanería de su fuerza; y a ésta una nube cubrirá; y sus hijas(g) cautivas serán llevadas.


En el año el duodécimo, en el décimo mes, a uno del mes, fue hecha palabra del Señor a mí, diciendo:


Y fue hecha palabra del Señor a mí, diciendo:


Y aconteció en el décimo año, en el décimo mes, a uno del mes que fue hecha palabra del Señor a mí, diciendo:


Y aconteció en el duodécimo año, en el décimo mes, a uno del mes, que fue hecha palabra del Señor a mí, diciendo:


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite