Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jeremías 42:21 - Biblia Septuaginta al Español

21 Y no habéis escuchado la voz del Señor, con la cual me envió a vosotros.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

21 Y os lo he declarado hoy, y no habéis obedecido a la voz de Jehová vuestro Dios, ni a todas las cosas por las cuales me envió a vosotros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Hoy les he transmitido exactamente lo que él dijo, pero ahora ustedes no obedecerán al Señor su Dios más que en el pasado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Y ahora que se lo comunico, ustedes no quieren aceptar nada del mensaje de Yavé, su Dios, que yo les transmito.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Y os lo he declarado hoy, y no habéis obedecido la voz de YHVH vuestro Dios, ni todas las cosas por las cuales me envió a vosotros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Pero hoy, a pesar de todas mis advertencias, no habéis escuchado la voz de Yahveh en nada de cuanto me ha mandado deciros.

Gade chapit la Kopi




Jeremías 42:21
16 Referans Kwoze  

Y hablarás mis palabras a ellos; si por ventura han de oír o aterrarse; pues casa exacerbadora es.


cómo nada he rehuido de lo conveniente, a fin de anunciaros y enseñaros, en público y por casas;


«Hijo de hombre, por atalaya te he dado a la casa de Israel; y oirás, de mi boca, palabra, y les conminarás de mi parte.


Y será, cuando oyere las palabras de este juramento, será gloriado en su corazón, diciendo: «Lícito hágaseme pues en el descarrío de mi corazón andaré; para que el pecador no pierda al inocente.»(a) .


Y sucedió, al acabar Jeremías de decir estas palabras al pueblo, todas las palabras del Señor con las que le envió el Señor a ellos, todas estas palabras;


Y no oyó Joanán y todos los jefes del ejército y todo el pueblo la voz del Señor de que habitaran en tierra de Judá.


He aquí he puesto ante tu faz hoy la vida y la muerte, lo bueno y lo malo.


Conjúroos hoy por el cielo y la tierra: la vida y la muerte he puesto ante vuestra faz, la bendición y la maldición; elige la vida tú, para que vivas tú y tu simiente;


y entraron en Egipto; pues no oyeron la voz del Señor, y entraron en Tafnis.


Vienen a ti, como se junta el pueblo, y siéntanse delante de ti, y oyen tus palabras y no las harán, no; pues mentira en su boca y, en pos de contaminaciones, su corazón.


Y eres para ellos, como voz de salterio dulcísono, bien templado, y oirán tus palabras, y no las harán, no.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite