Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jeremías 38:21 - Biblia Septuaginta al Español

21 Y, si no quieres tú salir, ésta es la palabra que me ha manifestado el Señor:

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

21 Pero si no quieres entregarte, esta es la palabra que me ha mostrado Jehová:

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 pero si te niegas a rendirte, el Señor me ha revelado lo siguiente:

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 En cambio, si te niegas a rendirte, escucha lo que me ha revelado Yavé:

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Pero si no quieres entregarte, ésta es la palabra que me ha mostrado YHVH:

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Pero si no quieres pasarte, ésta es la palabra que Yahveh me ha revelado:

Gade chapit la Kopi




Jeremías 38:21
20 Referans Kwoze  

Y hablarás mis palabras a ellos; si por ventura han de oír o aterrarse; pues casa exacerbadora es.


Mirad que no desechéis al que habla; pues, si aquéllos no escaparon los que sobre la tierra desecharon al vaticinante(j) ; mucho menos nosotros los que al de los cielos desechamos;


Pero, oponiéndose ellos y blasfemando, sacudiendo él las vestiduras, dijo a ellos: «¡La sangre de vosotros sobre la cabeza de vosotros! puro yo; desde ahora mismo, a las gentes me voy».


Empero, conociendo, conoceréis que, si me matareis, sangre inocente dais sobre vos y sobre esta ciudad y sobre los habitantes de ella; pues en verdad me ha enviado el Señor a vosotros a hablar en las orejas vuestras todas estas palabras».


Señor, tus ojos, en fe; les has flagelado, y no se dolieron; consumádoles, y no han querido recibir corrección, afirmaron sus rostros sobre piedra, y no se quisieron volver.


¿Acaso según tu sentir, la ha de castigar; puesto que tú has recalcitrado?(o) . Puesto que tú(p) has de aprobar(q) , y no yo y lo que conocieres(r) , habla.


Y aunque él haya juzgado así ¿quién es el que le contradiga? Pues él lo ha querido y hecho.


«Si me diese Balac llena su casa de plata y oro, no podría yo traspasar la palabra de Señor, para hacerla hermosa o mala delante de mí? Cuanto dijere Dios, eso diré»?


Y dijo Señor a Moisés: «¿Hasta cuándo no queréis escuchar mis mandamientos y mi ley?


Y dijo Jeremías: «No te entregarán, no; oye la palabra de Dios que yo te digo, y mejor será para ti, y vivirá tu alma.


«Y he aquí todas las mujeres, las dejadas en casa del rey de Judá, han sido conducidas a príncipes de rey de Babilón, y éstas decían: «Hante engañado y podrán contra ti varones pacíficos(b) tuyos, y meterán en resbalones tu pie; se han apartado de ti;


E hizo lo malo a la faz del Señor, su Dios; no se arrepintió, a la faz de Jeremías, el profeta, y por boca(h) del Señor.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite