Jeremías 37:8 - Biblia Septuaginta al Español

⁸ y retornarán los caldeos mismos y guerrearán contra esta ciudad, y la tomarán y la quemarán con fuego.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Y volverán los caldeos y atacarán esta ciudad, y la tomarán y la pondrán a fuego.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Luego los babilonios regresarán y conquistarán esta ciudad y la quemarán hasta reducirla a cenizas”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ y los caldeos volverán a atacar esta ciudad, se apoderarán de ella y la quemarán.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Y los caldeos volverán y atacarán esta ciudad, y la tomarán y le prenderán fuego.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ y entonces volverán los caldeos, atacarán esta ciudad, la tomarán y la incendiarán.

Jeremías 37:8 Referans Kwoze

Jeremías 38:23

y tus mujeres y tus hijos sacarán a los caldeos; y tú no salvarás, no; que en mano del rey de Babilón serás cogido y esta ciudad, quemada».

Jeremías 32:29

y llegarán los caldeos, guerreando contra esta ciudad, y quemarán esta ciudad en fuego; y quemarán las casas en que incensaban, sobre los terrados de ellas, a la Baal, y libaban libaciones a dioses otros, para irritarme.

Jeremías 21:4

«Esto dice el Señor: «He aquí yo convertiré las armas, las guerreras, en que vosotros guerreáis, en ellas, contra los caldeos, los que han encerrado, de fuera del muro al medio de esta ciudad;

Jeremías 34:2

Así dijo el Señor: «Ve a Sedecías, rey de Judá; y le dirás: «Así dijo el Señor: «Con entrega, entregada será esta ciudad en manos del rey de Babilón; y la tomará y la quemará en fuego;

Jeremías 37:10

Y si percutiereis todas las fuerzas de los caldeos los que guerrean contra vosotros; y restaren algunos traspasados, cada uno en su lugar, éstos se levantarán, y quemarán esta ciudad en fuego».

Jeremías 38:18

Y si no salieres, dada será esta ciudad en manos de los caldeos, y la quemarán a fuego, y tú no salvarás, no».

Jeremías 38:3

Pues así dijo el Señor»: «Entregándosela, entregada será esta ciudad en manos del ejército del rey de Babilón, y la tomará».