Jeremías 32:25 - Biblia Septuaginta al Español

²⁵ Y tú me dices: «Cómprate el agro en plata»; y he escrito libro, y sellado, y testimoniado testigos, y la ciudad ha sido dada en manos de caldeos».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ ¡Oh Señor Jehová! ¿y tú me has dicho: Cómprate la heredad por dinero, y pon testigos; aunque la ciudad sea entregada en manos de los caldeos?

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Y aun así, oh Señor Soberano, me has ordenado comprar el terreno —hasta pagué mucho dinero en presencia de estos testigos— aunque la ciudad pronto será entregada a los babilonios».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ ¡Y a pesar de todo, tú, oh Señor Yavé, me dices: 'Cómprate este campo con plata, y toma testigos', justamente cuando la ciudad está a punto de ser conquistada por los caldeos!'

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ ¿Y Tú, oh Adonay YHVH, me dices: Cómprate la heredad con dinero ante testigos; mientras la ciudad cae en manos de los caldeos?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Y sin embargo, tú, Señor Yahveh, me has dicho: 'Cómprate el campo con dinero y requiere testigos', cuando la ciudad va a ser entregada en mano de los caldeos'.

Jeremías 32:25 Referans Kwoze

Jeremías 32:24

He aquí turba viene a la ciudad a tomarla; y la ciudad ha sido dada en manos de caldeos; que guerrean contra ella, a faz de cuchilla y del hambre; como has hablado, así ha acontecido.

Juan 13:7

Respondió Jesús y díjole: «Lo que yo hago, tú no sabes todavía; pero sabrás después».

Salmos 97:2

salvó, para él su diestra, y su brazo el santo.

Salmos 77:19

Y sacó agua de peña, y bajó, cual ríos, las aguas.

Jeremías 32:8

Y vino a mí Hanameel, hijo de Selum, hermano de mi padre, al atrio de la custodia, y dijo: «Cómprate mi campo, el en tierra de Benjamín, el de Ananot; pues, a ti juicio, de comprarlo, y tú, el más anciano». Y conocí que era palabra del Señor

Jeremías 32:26

Y fue hecha palabra del Señor a mí, diciendo:

Jeremías 32:43

Y serán comprados todavía agros en la tierra que tú dices: «Intransitada será de hombres y bestias; y entregados han sido en manos de caldeos»;

Jeremías 24:10

Y enviaré a ellos el hambre, y la muerte y la cuchilla; hasta que desfallezcan de la tierra que les di.

Jeremías 32:15

Porque así dijo el Señor: «Todavía se comprarán agros, y casas y viñas en esta tierra».

Jeremías 34:17

Por esto, así dijo el Señor: «Vosotros no me habéis oído para proclamar la remisión de cada cual a su prójimo; he aquí yo os proclamaré remisión a cuchilla, y a la muerte y al hambre; y os daré en dispersión a todos los reinos de la tierra.