Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jeremías 27:4 - Biblia Septuaginta al Español

4 Y les ordenarás a sus señores decir: «Así dice el Señor, el Dios de Israel: «Así diréis a vuestros señores

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 Y les mandarás que digan a sus señores: Así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel: Así habéis de decir a vuestros señores:

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Dales este mensaje para sus amos: “Esto dice el Señor de los Ejércitos Celestiales, Dios de Israel:

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Les darás estas instrucciones para sus señores: Aquí tienen una palabra de Yavé de los Ejércitos, Dios de Israel, comuníquensela a sus señores:

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Y les darás un encargo para sus señores, diciendo: Así dice YHVH Sebaot, Dios de Israel: Decid a vuestros señores:

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 y mándales decir a sus señores: 'Así dice Yahveh Sebaot, Dios de Israel: diréis a vuestros señores lo siguiente:

Gade chapit la Kopi




Jeremías 27:4
8 Referans Kwoze  

No tal parte; para Jacob; pues quien todo lo plasmó, él es su heredad; «Señor», su nombre.


Y les dirás: «Así dice el Señor omnipotente: «Bebed, embriagaos, y vomitad y caed, y no os levantéis, no, de la faz de la cuchilla que yo enviaré en medio de vosotros.


No tiene tal parte Jacob; pues, quien lo plasmó todo, el mismo es su herencia; Señor es su nombre.


[Pero el Señor, verdadero Dios es, Dios de vivientes, y rey eterno, a su irritación temblará la tierra; y no sufrirán gentes su conminación](c) .


Y, después de esto, entraron Moisés y Aarón a Faraón y dijéronle: «Esto dice Señor el Dios de Israel: Despide a mi pueblo para que me hagan una fiesta en el desierto».


y las enviarás al rey de Idumea, y al rey de Moab, y al rey de hijos de Amón, y al rey de Tiro y al rey de Sidón, en manos de los mensajeros de ellos, los que vienen a su reunión, a Jerusalén, a Sedecías, rey de Judá.


que «Yo he hecho la tierra en mi fuerza, la grande, y en mi brazo, el excelso, y la daré a quien pareciere en mis ojos.


Porque así dijo el Señor(d) : «Yugo férreo he puesto sobre el cuello de todas las gentes a trabajar para el rey de Babilón(e) .


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite