Jeremías 18:20 - Biblia Septuaginta al Español

²⁰ ¿Si se devuelven, por bienes, males? porque se han confabulado(h) contra mi alma, y el castigo de ellos ocultádome; acuérdate de que me he puesto ante tu faz para hablar por ellos bienes; para apartar tu furor, de ellos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ ¿Se da mal por bien, para que hayan cavado hoyo a mi alma? Acuérdate que me puse delante de ti para hablar bien por ellos, para apartar de ellos tu ira.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ ¿Deben pagar mal por bien? Han cavado una fosa para matarme, aunque intercedí por ellos y traté de protegerlos de tu enojo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ ¿Acaso se paga mal por bien? ¿Y cómo es que ellos están haciendo un hoyo para mí? Recuérdate cómo me presenté a ti para hablarte en su favor y para apartar de ellos tu ira.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ ¿Es que se pagan bienes con males? Porque han cavado una fosa para mi alma. Recuerda cómo intercedía por ellos ante ti, Para apartar de ellos tu ira.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ ¿Se devuelve mal por bien, y por eso cavaron una fosa para mí? Recuerda cómo estuve ante ti intercediendo por ellos, para apartar de ellos tu furor.

Jeremías 18:20 Referans Kwoze

Salmos 57:6

Dios ha quebrantado sus dientes en su boca; las muelas de los leones ha destrozado el Señor.

Salmos 35:7

Señor; ¡cómo has multiplicado tu misericordia, Dios!;

Salmos 106:23

Los que descienden a la mar en bajeles, que hacen trabajo en aguas muchas;

Salmos 35:12

No me(f) venga pie de soberbia; y mano de pecadores no me mueva.

Jeremías 18:22

Hágase grita en sus casas; traerás sobre ellos ladrones de repente; porque armaron palabra en captura mía; y lazos escondieron sobre mí.

Eclesiastés 10:8

quien cavare hoyo, en él caerá; y al que derribare cerca morderále serpiente.

Proverbios 26:27

Quien cava hoyo al prójimo, caerá en él; quien rueda piedra sobre sí mismo rodará(l) .

Salmos 119:95

--.

Juan 15:25

Empero, para que se cumpla la palabra, la en la ley de ellos escrita: que «aborreciéronme gratuitamente».

Juan 10:32

Respondióles Jesús: «Muchas obras os he manifestado bellas de(d) mi Padre: ¿por cuál de las mismas obras me apedreáis?»

Jeremías 14:20

Hemos conocido, Señor, nuestros pecados, las injusticias de nuestros padres; pues hemos pecado delante de ti.

Jeremías 11:14

Y tú no ores por este pueblo, y no pidas en súplica y oración; porque no escucharé en el tiempo en que me invocan, en tiempo de sus males.

Jeremías 7:16

Y tú no ores por este pueblo, y no pidas que me apiade de ellos; y no ores y no te acerques a mí por ellos, pues no escucharé.

Proverbios 17:13

Quien vuelve mal por bien, no se moverán males de su casa.

Salmos 38:20

--.

Salmos 7:15

He aquí parturió(g) iniquidad: concibió trabajo y parió injusticia.

Job 6:27

a fe que sobre un huérfano os precipitáis; y asaltáis a vuestro amigo.

1 Samuel 19:4

Y habló Jonatás por David bien a Saúl, su padre, y díjole: «No peque el rey contra tu siervo David; pues no ha pecado contra ti y los hechos de él, buenos para ti sobremanera;

Jeremías 5:26

Porque se hallaron en mi pueblo impíos; y lazos tendieron para perder varones; y cogieron.

Jeremías 15:1

Y díjome el Señor: «Si se pusieran Moisés y Samuel ante mi faz, no está mi alma para con ellos; despide a este pueblo, y salgan.

Jeremías 18:19

Escúchame, Señor, y escucha la voz de mi justificación.

Jeremías 27:18

Si profetas son, y si hay palabra del Señor en ellos, preséntenseme [para que(g) no sean llevados los vasos, los dejados en casa del Señor y en casa del rey de Judá y Jerusalén, a Babilón](h) .

Lamentaciones 3:59

Viste, Señor, mis turbaciones; has juzgado mi juicio.

Jeremías 17:18

Confundidos sean, los que me persiguen y no sea confundido yo; atérrense ellos, y no me aterre yo; trae sobre ellos día malo, con doble quebranto, quebrántalos.