Jeremías 18:17 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁷ Cual a viento quemante los dispersaré a faz de sus enemigos; mostraréles día de su perdición.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Como viento solano los esparciré delante del enemigo; les mostraré las espaldas y no el rostro, en el día de su perdición.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Como el viento del oriente desparrama el polvo, así esparciré a mi pueblo delante de sus enemigos. Cuando tengan dificultades, les daré la espalda y no prestaré atención a su aflicción».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Como si fuera el viento de oriente, los desparramaré frente al enemigo. La espada y no la cara les mostraré, en el día de su calamidad.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Como con viento solano los esparciré delante del enemigo, Y en el día de la derrota les daré la espalda y no la cara.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Como viento solano los dispersaré ante el enemigo. La espalda y no la cara les mostraré el día de su desastre'.

Jeremías 18:17 Referans Kwoze

Jeremías 13:24

Y los he diseminado como fajina llevada de viento a desierto.

Jeremías 2:27

Al leño dijeron que: «Padre mío eres tú»; y a la piedra: «Tú me has engendrado»; y me volvieron las espaldas, y no sus rostros; y en el tiempo de sus males dirán: «Levántate y sálvanos».

Oseas 13:15

por cuanto éste en medio de hermanos(g) . Traerá quemante viento el Señor, desde el desierto sobre él, y secaré sus venas, yermará sus fuentes; él resecará su tierra y todos sus vasos los deseables.

Salmos 48:7

Hermano no redime(f) ; ¿redimirá un hombre? No dará a Dios su propiciación;

Job 27:21

Y arrebátele el simún, y se irá y le aventará de su lugar.

Jeremías 46:21

y sus mercenarios en ella, como terneros cebados, nutridos en ella; por esto también ellos se volvieron y huyeron a una; no se detuvieron; pues día de perdición vino sobre ellos, y tiempo de venganza de ellos.

Jeremías 32:33

y volviéronme la espalda, y no el rostro. Y les enseñé al alba; y les enseñé, y no oyeron para ya recibir enseñanza,

Deuteronomio 32:35

En día de venganza retribuiré, cuando vacilare el pie de ellos; porque cerca el día de perdición para ellos; y sobreviene ya lo preparado para vosotros.

Deuteronomio 31:17

Y airaréme con furor contra ellos en aquel día y los abandonaré y apartaré de ellos mi rostro; y será devoración, y le hallarán males muchos y tribulaciones; y dirá en aquel día: «Por esto, porque no está el Señor, mi Dios, en mí, me han hallado estos males.»

Deuteronomio 28:64

Y te dispersará el Señor, tu Dios, por todas las gentes, de confín de la tierra a confín de la tierra; y servirás allí a otros dioses, palos y piedras, que no conocías tú y tus padres.

Deuteronomio 28:25

Déte el Señor, tu Dios, en matanza delante de tus enemigos: en un camino vendrás a ellos y en siete caminos huirás a faz de ellos y serás dispersión en todos los reinos de la tierra;

Proverbios 24:16

Pues siete veces caerá el justo, y se levantará; y los injustos flaquearán en males.

Ezequiel 7:22

Y apartaré mi rostro de ellos, y mancillarán mi visitación(m) , y entrarán en ello(n) incustodiadamente y lo contaminarán.

Ezequiel 27:26

En agua mucha te llevaron tus remeros. La racha del noto te quebrantó en el corazón de la mar;