Jeremías 13:18 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁸ Decid al rey y a los potentados: «Humillaos y sentaos; que arrancada está de vuestra cabeza la corona de vuestra gloria».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Di al rey y a la reina: Humillaos, sentaos en tierra; porque la corona de vuestra gloria ha caído de vuestras cabezas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Diles al rey y a su madre: «Desciendan de sus tronos y siéntense en el polvo, porque sus coronas gloriosas pronto serán arrebatadas de su cabeza».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Di al Rey y a la Reina Madre: Siéntense en el suelo, porque ha caído de sus cabezas su corona gloriosa.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Di al rey y a la soberana: ¡Sentaos humillados! Porque la corona de vuestra gloria ha caído de vuestras cabezas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Di al rey y a la reina madre: Sentaos más abajo, porque cayó de vuestra cabeza vuestra gloriosa corona.

Jeremías 13:18 Referans Kwoze

Jeremías 22:26

Y te lanzaré y a tu madre, la que te parió, a tierra donde no has nacido, allí; y allí moriréis;

2 Reyes 24:12

Y salió Joaquín, rey de Judá, contra rey de Babilonia él y sus niños, y su madre y sus príncipes y sus eunucos; y cogióle el rey de Babilonia, en el octavo año de su reinado.

2 Reyes 24:15

Y trasladó a Joaquín a Babilonia, y a la madre del rey, y las mujeres del rey y sus eunucos; y los fuertes de la tierra llevó a trasmigración, de Jerusalén a Babilonia.

2 Crónicas 33:19

he aquí, sobre(a) las palabras de su oración; y como le oyó; y todos sus pecados, y sus apostasías, y los lugares en que edificó, en ellos, las alturas y puso allí silvas y esculturas, antes de convertirse; he aquí escrito está sobre las palabras de los videntes(b) .

Isaías 47:1

Desciende, siéntate sobre la tierra, virgen, hija de Babilón; siéntate sobre la tierra, hija de caldeos; pues ya no proseguirás llamándote blanda y voluptuosa.

2 Crónicas 33:12

Y como fuese atribulado, buscó el rostro de Dios su Señor y humillóse sobremanera a la faz de Dios, de sus padres.

1 Pedro 5:6

Humillaos, pues, bajo la poderosa mano de Dios; para que os exalte en tiempo de visitación;

Santiago 4:10

Humillaos a faz de Señor, y exaltaraos.

Mateo 18:4

Quien, pues, se humillare como este pequeñuelo, ése es el mayor en el reino de los cielos».

Jonás 3:6

Y llegó la palabra al rey de Nínive; y se levantó de su trono, y quitóse su estola y revistióse de saco; y se sentó en ceniza.

Isaías 3:26

y serán humillados; y se lamentarán los cofres de vuestro ornato; y dejada serás solitaria, y en la tierra serás postrada.

2 Crónicas 33:23

Y no se humilló delante del Señor como se humilló Manasés, su padre; pues su hijo Amón colmó las prevaricaciones.

Éxodo 10:3

Y entraron Moisés y Aarón a Faraón y dijéronle: «Esto dice Señor el Dios de los hebreos: «¿Hasta cuándo no quieres humillarte a mí?» Deja ir a mi pueblo para que me sirva.

Lamentaciones 2:10

Sentáronse en la tierra; callaron ancianos de hija de Sión; esparcieron polvo sobre su cabeza; ciñéronse sacos; bajaron en tierra a las príncipes vírgenes, en Jerusalén. Jaf

Éxodo 39:28

y la tiara bísina y los femorales líneos, de biso torcido;

Proverbios 27:24

pues no, por el siglo, de varón poder y fuerza, ni(m) entrega de generación en generación.

Isaías 3:20

y el aderezo del ornato de la gloria, y los brazaletes, y las pulseras, y la redecilla, y los anillos y los diestros brazaletes y los zarcillos;

Jeremías 29:2

después de salir Jeconías, el rey, y la reina y los eunucos y todos libres y cautivo y artífice, de Jerusalén;

Jeremías 36:16

Y sucedió, cuando oyeron todas las palabras, aconsejáronse(a) , cada cual con su prójimo, y dijeron: «Anunciando, anunciemos al rey todas estas palabras».

Lamentaciones 1:6

Y quitado ha sido de la hija de Sión todo su decoro; han sido hechos sus príncipes, como carneros no encontrando pasto, y en no fuerza, a faz de perseguidor. Zaín

Lamentaciones 1:9

La impureza de ella, a sus pies; no se acordó de sus novísimos, y descendió sobremanera; no hay quien la solace. —«Mira, Señor, mi humillación; que se ha engrandecido el enemigo.» Yod

Lamentaciones 5:16

cayó nuestra corona de la cabeza. ¡Ay ahora de nosotros, porque hemos pecado!

Ezequiel 16:12

Y di pendiente en torno de tu nariz, y ruedecillas en tus orejas, y corona de gloriación en tu cabeza;

Ezequiel 21:26

esto dice el Señor: «Quitaste la tiara y te pusiste corona; esta no será así(l) ; humillaste lo alto y enalteciste lo bajo.

Ezequiel 24:17

gemido de sangre, de lomo, de llanto serás; no estarán tus cabellos entrelazados sobre ti y tus calzados en tus pies; no serás consolada, no, en labios de ellos, y pan de varones no comerás, no.»

Ezequiel 24:23

y vuestros cabellos sobre vuestra cabeza, y los calzados, en vuestros pies; y no plañiréis, no; y no lloraréis, no; y os desharéis en vuestras injusticias; y consolaréis cada uno a su hermano(h) .

Ezequiel 44:18

Y vendas líneas tendrán sobre sus cabezas; y fajas líneas tendrán sobre sus lomos; y no se ceñirán con fuerza.

Daniel 5:20

Y, cuando se levantó su corazón y su espíritu se fortaleció para ensoberbecerse —fue depuesto del trono de su reino, y el honor fue quitado de él;

Jeremías 22:24

¡Vivo yo! dice el Señor, si haciéndose, se hubiere hecho Jeconías, hijo de Joaquín, rey de Judá, sello sobre mi mano, la diestra, de allí te arrancaré,