Jeremías 11:15 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁵ ¿Qué la amada en la casa mía ha hecho abominación? Acaso votos y carnes sacras quitarán de ti, tus maldades o, por éstos(d) , te evadirás?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ ¿Qué derecho tiene mi amada en mi casa, habiendo hecho muchas abominaciones? ¿Crees que los sacrificios y las carnes santificadas de las víctimas pueden evitarte el castigo? ¿Puedes gloriarte de eso?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ »¿Qué derecho tiene mi amado pueblo de ir a mi templo cuando ha cometido tantas inmoralidades? ¿Acaso sus votos y sacrificios pueden evitar su destrucción? ¡En realidad se alegran en hacer lo malo!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ ¿Qué viene a hacer mi amada en mi Casa? ¡Su manera de actuar es pura viveza! ¿Crees que los votos y las carnes consagradas te limpiarán de tu maldad o que te podré purificar por todo eso?

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ ¿Qué busca mi amado° en mi Casa, después de haber tramado tantas intrigas? ¿Podrá la grosura° y la carne inmolada apartar de ti la adversidad, Para que lo celebres con gritos estrepitosos?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ ¿Qué busca mi amada en mi casa? Su modo de obrar es pura doblez. ¿Votos y carne consagrada apartarán de ti la desgracia, de modo que puedas regocijarte por ello?

Jeremías 11:15 Referans Kwoze

Proverbios 2:14

los que os regocijáis en el mal, y gozáis en perversión mala;

Tito 1:15

Todo(c) puro a los puros; pero a los manchados e infieles, nada puro; sino que manchadas están, y su mente y su conciencia.

Santiago 4:16

Mas ahora os gloriáis en vuestras soberbias: toda gloriación tal mala es.

1 Corintios 13:6

no se goza en la injusticia; goza, empero, con la verdad;

Romanos 11:28

Según el Evangelio ciertamente odiados(j) , por causa de vosotros; pero, según la elección, amados, por causa de los padres,

Lucas 8:28

Y, viendo a Jesús, vociferando cayó ante él y con voz grande dijo: «¿Qué a mí y a ti Jesús, Hijo de Dios, el Altísimo? ruégote, no me atormentes».

Mateo 22:11

Y entrando el rey a ver a los comensales, vio allí a un hombre no vestido con veste de boda.

Oseas 3:1

Y díjome el Señor: «Aun ve, y ama a una mujer amante de lo malo y adúltera, así como ama Dios a los hijos de Israel; y ellos miran a dioses ajenos, y aman cocimientos con pasas(a) .

Jeremías 15:1

Y díjome el Señor: «Si se pusieran Moisés y Samuel ante mi faz, no está mi alma para con ellos; despide a este pueblo, y salgan.

Jeremías 12:7

He abandonado la casa de mi padre; dejado mi heredad; he dado mi querida(e) alma en manos de los enemigos de ella.

Jeremías 3:14

Volveos, hijos separados, dice el Señor, por cuanto yo me enseñorearé de vos, y os tomaré uno de ciudad y dos de familia, y os introduciré en Sión;

Jeremías 3:8

Y vi que, por todo lo que también vi; por todo lo que fue sorprendida, en lo que fornicó la casa de Israel y la repudié y di libelo de repudio en sus manos; y no temió la desleal Judá, y fue y fornicó también ella.

Jeremías 2:2

Y dijo: Esto dice el Señor: «He recordado la misericordia de tu adolescencia y el amor de tu perfeccionamiento, al seguir tú al santo de Israel, dice el Señor.

Isaías 50:1

Así dice el Señor: «¿Cuál, el libelo de repudio de vuestra madre por el cual la despedí? ¿O a qué acreedor os he vendido? He aquí por vuestros pecados habéis sido vendidos; y por vuestras iniquidades despedí a vuestra madre.

Proverbios 28:9

Quien aparta la oreja para no oír la ley, también él mismo su oración ha hecho abominable.

Proverbios 26:18

Como los que curan, lanzas palabras a los hombres, y el que se encuentra con la palabra primero, será suplantado(i)

Proverbios 21:27

Hostias de impíos, abominación para el Señor; pues inicuamente las ofrecen.

Proverbios 15:8

Sacrificios de impíos, abominación para el Señor; y votos de bienandantes, aceptos ante él.

Proverbios 10:23

En risa el insensato obra mal, y la sabiduría al varón pare prudencia.

Salmos 50:16

Señor, mis labios abrirás, y mi boca anunciará tu loor.

Salmos 60:5

Porque tú, Dios, has escuchado mis ruegos, dado heredad a los que temen tu nombre.

Jeremías 13:27

y tu adulterio, y tu hipar, y el enajenamiento de tu fornicación; sobre las colinas y en los campos he visto tus abominaciones. Ay de ti, Jerusalén, porque no te has purificado en pos de mí ¿hasta cuándo ya?

Jeremías 23:11

Pues sacerdote y profeta mancilláronse; y en mi casa he visto sus maldades.