Jeremías 1:7 - Biblia Septuaginta al Español

⁷ Y díjome Señor: «No digas que «Jovencillo yo soy», porque a todos los que te enviare, irás; y, según todo cuanto te mandare, hablarás.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Y me dijo Jehová: No digas: Soy un niño; porque a todo lo que te envíe irás tú, y dirás todo lo que te mande.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ —No digas: “Soy demasiado joven” —me contestó el Señor—, porque debes ir dondequiera que te mande y decir todo lo que te diga.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Y Yavé me contestó: 'No me digas que eres un muchacho. Irás adondequiera que te envíe, y proclamarás todo lo que yo te mande.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Pero me dijo YHVH: No digas: Soy joven. Adondequiera que te envíe, irás, y todo lo que te mande, dirás.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Yahveh me dijo: No digas: 'Soy un niño', pues irás a todos a quienes yo te envíe, y todo lo que yo te mande dirás.

Jeremías 1:7 Referans Kwoze

Números 22:20

Y vino Dios a Balaam de noche y díjole: «Si a llamarte han venido estos hombres, levántate, sígueles; empero la palabra que yo te hablaré, ésa harás.»

Mateo 28:20

enseñándoles a guardar todo cuanto he mandado a vosotros. Y he aquí que estoy con vosotros todos los días hasta la consumación del siglo»(e) .

Ezequiel 3:27

Y, hablando yo a ti, abriré tu boca, y les dirás: Esto dice el Señor: «Quien oye, oiga; y quien desobedece, desobedezca; por esto: porque casa exacerbadora es.» Ezequiel

2 Crónicas 18:13

Y dijo Miqueas: «¡Vive Señor! que lo que me dijere Dios a mí, eso hablaré».

1 Reyes 22:14

Y dijo Miqueas: «Vive el Señor que lo que me hablare el Señor, esto hablaré.»

Números 22:38

Y dijo Balaam a Balac: «He aquí he venido a ti ahora: ¿Poderoso seré a hablarte algo? La palabra que pusiere Dios en mi boca, ésa hablaré».

Hechos 20:27

pues no he rehuido el anunciar toda la voluntad de Dios a vosotros.

1 Reyes 3:7

Y ahora, Señor, Dios mío, tú has dado a tu siervo en lugar de David, mi padre; y yo soy niñito pequeño, y no sé mi salida y mi entrada.

Jeremías 7:27

(b)

Ezequiel 2:7

Y hablarás mis palabras a ellos; si por ventura han de oír o aterrarse; pues casa exacerbadora es.

Amós 7:15

Y me sacó el Señor de entre las ovejas, y me dijo el Señor: «Ve y profetiza sobre mi pueblo de Israel».

Éxodo 6:29

habló también el Señor a Moisés, diciendo: «Yo Señor: habla a Faraón rey de Egipto, cuanto yo te digo».

Jeremías 26:2

«Así dice el Señor: «Ponte en el atrio de la casa del Señor, y responderás a todos los judíos y a todos los que vienen a adorar en casa del Señor, todas las palabras que te he ordenado responderles; no quites palabra.

Jeremías 43:1

Y sucedió, al acabar Jeremías de decir estas palabras al pueblo, todas las palabras del Señor con las que le envió el Señor a ellos, todas estas palabras;

Jonás 3:2

«Levántate, ve a Nínive, la ciudad, la grande(a) , y predica en ella, según la predicación de antes que yo te hablé».