Isaías 13:3 - Biblia Septuaginta al Español

³ Yo mando, y yo a ellos!(a) . Gigantes vienen, para llenar mi furor, alegres a la vez y ultrajadores.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Yo mandé a mis consagrados, asimismo llamé a mis valientes para mi ira, a los que se alegran con mi gloria.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Yo, el Señor, he consagrado a estos soldados para realizar esta tarea. Es cierto, he llamado a guerreros poderosos para que manifiesten mi enojo, y ellos se alegrarán cuando yo sea exaltado».

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Yo he dado órdenes a mis Santos, a mis guerreros alegres y gloriosos, instrumentos de mi venganza.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ He comisionado a mis consagrados, Recluté a los valientes de mi ira, Que se alegran en mi triunfo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ He dado una orden a mis consagrados, he convocado a los guerreros de mi ira, entusiastas de mi gloria.

Isaías 13:3 Referans Kwoze

Joel 3:11

Levántense, asciendan todas las gentes al valle de Josafat(c) ; por esto porque allí me sentaré a juzgar a todas las gentes en contorno.

Apocalipsis 18:20

Regocíjate sobre ella, cielo, y los santos, y los apóstoles y los profetas; pues ha juzgado Dios vuestro juicio sobre ella».

Isaías 23:11

Y tu mano ya no vale por el mar la que irrita reyes, Señor de ejércitos ha mandado acerca de Canaán(b) perder su fuerza,

Salmos 149:2

Alégrese Israel en el que le hizo; e hijos de Sión alborócense en su rey.

Isaías 5:26

Por ende levantará señal(k) en las gentes las en lontananza, y silbaráles, de sumidad de la tierra; y he aquí rápidamente, ligeramente vienen.

Jeremías 25:9

he aquí yo envío, y tomaré tribu de septentrión(a) y traerélos sobre esta tierra y sobre los habitantes de ella; y sobre todas las gentes las en contorno de ella; y los yermaré y darélos en desaparecimiento, y en silba y en oprobio sempiterno.

Jeremías 51:46

No sea que se ablande vuestro corazón, y temáis por la oída que se oirá en la tierra; y llegue en año la oída, y, después del año la oída, miseria e injusticia sobre la tierra, y dominador sobre dominador.

Jeremías 51:53

pues, si ascendiere Babel, como el cielo, y cuando si fortificare los muros con fuerza de ella, de mí vendrán, los que la exterminen, dice el Señor.

Sofonías 1:7

Temed a faz del Señor Dios por esto: porque cerca está el día del Señor; porque ha prevenido el Señor su sacrificio, santificado a sus llamados(b) .