Génesis 9:4 - Biblia Septuaginta al Español

⁴ Sólo que carne en su sangre(b) no comeréis.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Pero carne con su vida, que es su sangre, no comeréis.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ pero nunca deben comer de ninguna carne con su vida, es decir, que aún tenga sangre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Lo único que no deben comer es la carne con su alma, es decir, con su sangre.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Sólo que no comeréis carne con su vida° que es su sangre,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Pero no comeréis la carne con su vida, es decir, con su sangre.

Génesis 9:4 Referans Kwoze

Deuteronomio 12:23

Guárdate firme de no comer sangre, que sangre es vida; no se comerá vida con la carne.

Deuteronomio 15:23

Sólo que sangre no comerás; sobre la tierra la derramarás como agua.

Deuteronomio 12:16

Empero la sangre no comeréis: sobre la tierra derramadla como agua.

Hechos 15:20

sino encargarles abstenerse de las contaminaciones de los ídolos y de la ramería(c) , y lo sofocado y de la sangre.

Levítico 7:26

Y toda sangre no comeréis en todas vuestras habitaciones, ni de aves, ni bestias.

Hechos 15:29

abstenerse de lo sacrificado a ídolos, y de sangre, y de lo sofocado y de ramería; de lo cual guardándoos, bien pasaréis. Conservaos».

Levítico 3:17

Ley por el siglo, por vuestras generaciones, en toda morada vuestra: toda grosura y toda sangre no comeréis».

1 Timoteo 4:4

Que toda criatura de Dios, bella, y nada desechable lo que, con agradecimiento, se toma;

Levítico 19:26

No comeréis con sangre; no agoraréis ni adivinaréis.

Hechos 15:25

nos ha parecido, convenidos unánimemente(d) , elegidos varones enviar a vosotros, con nuestros amados Bernabé y Pablo,

Deuteronomio 14:21

Todo mortecino no comeréis; al peregrino al de tus ciudades se le dará, y comerá, o se venderá al extranjero; que pueblo santo eres al Señor, tu Dios; no cocerás cordero en leche de su madre(c) .

1 Samuel 14:32

Y desvióse el pueblo al botín, y tomó el pueblo greyes y vacadas e hijos de vacas, y degolló sobre la tierra, y comió el pueblo con la sangre.

Ezequiel 33:25

Por esto diles: [«Así dijo el Señor Señor: «Con la sangre comeréis y vuestros ojos alzaréis a vuestros ídolos; y sangre derramaréis; ¿y la tierra poseeréis?»