Génesis 8:8 - Biblia Septuaginta al Español

⁸ Y envió la paloma de sí, para ver si habían cesado las aguas sobre la faz de la tierra.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Envió también de sí una paloma, para ver si las aguas se habían retirado de sobre la faz de la tierra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ También soltó una paloma para ver si el agua se había retirado y si la paloma podía encontrar suelo seco;

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Entonces Noé soltó a la paloma, para ver si las aguas se habían retirado de la superficie de la tierra.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Luego envió a la paloma, para ver si habían menguado las aguas de sobre la faz de la tierra.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Soltó después la paloma para ver si habían menguado ya las aguas de sobre la faz de la tierra.

Génesis 8:8 Referans Kwoze

Cantares 2:14

tú, paloma mía, al abrigo de la peña, junto al antemural; muéstrame tu rostro, y hazme oír tu voz; que tu voz, dulce, y tu rostro, florido».

Mateo 10:16

He aquí que yo os envío como ovejas en medio de lobos; sed pues, prudentes, como las serpientes y sencillos(g) , como las palomas.

Cantares 1:15

He aquí eres hermoso, hermano mío, asimismo florido; además nuestro reclinadero, umbrío;

Génesis 8:7

y envió el cuervo;(c) que saliendo no volvió(d) hasta que se secaron las aguas sobre la tierra.

Génesis 8:9

Y no hallando la paloma reposo para sus pies,(e) volvió a él al arca, porque agua había sobre la faz de toda la tierra; y, extendiendo su mano, cogióla y entróla en el arca.