Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 7:16 - Biblia Septuaginta al Español

16 Y los que se llegaron, macho y hembra de toda carne, entraron, así como había mandado Dios a Noé; y cerró el Señor el arca por de fuera de él.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

16 Y los que vinieron, macho y hembra de toda carne vinieron, como le había mandado Dios; y Jehová le cerró la puerta.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Entraron un macho y una hembra de cada especie, tal como Dios había ordenado a Noé. Luego el Señor cerró la puerta detrás de ellos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Y los que entraban eran un macho y una hembra de cada especie, que iban llegando según la orden de Dios. Y Yavé cerró la puerta del arca detrás de Noé.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Y los que llegaron, macho y hembra de toda carne, entraron tal como lo había ordenado ’Elohim. Y YHVH cerró por él.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Y los que entraron fueron macho y hembra de toda carne. Entraron como Dios había ordenado a Noé. Y Yahveh cerró la puerta tras él.

Gade chapit la Kopi




Génesis 7:16
15 Referans Kwoze  

Desde que se levante el dueño de casa y llavee la puerta, también empezaréis fuera a estaros y golpear la puerta, diciendo: «Señor, ábrenos»; y respondiendo diráos: «No os conozco, de dónde sois».


Y, yendo ellas a comprar, vino el esposo, y las apercibidas entraron con él a las bodas, y cerróse la puerta.


los que, en virtud de Dios, custodiados sois, por fe, para salud preparada a revelarse en tiempo postrero.


Porque el Señor, Altísimo, terrible, rey grande sobre toda la tierra.


Y te cubrirá de Dios el principado, y(s) bajo el poder de brazos eternos; y lanzará de delante de tu faz al enemigo, diciendo: «¡Perece!»


para que andes confiado, en paz, todos tus caminos; y tu pie no tropiece, no.


llegáronse a Noé; al arca, dos y dos, macho y hembra, de toda carne en que hay aliento de vida.


Y sobrevino el diluvio a la tierra cuarenta días; y multiplicáronse las aguas y alzaron el arca, y remontóse de sobre la tierra.


E hizo Noé todo cuanto le había mandado el Señor.


dos y dos entraron a Noé en el arca, macho y hembra, así como había mandado el Señor a Noé.


Si él derribare ¿quién edificará? Si él cerrare sobre los hombres ¿quién abrirá?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite