Génesis 7:1 - Biblia Septuaginta al Español

¹ Y dijo Señor Dios a Noé: «Entra tú y toda tu casa en el arca; pues a ti vi justo a faz mía en esta generación.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Dijo luego Jehová a Noé: Entra tú y toda tu casa en el arca; porque a ti he visto justo delante de mí en esta generación.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Cuando todo estuvo preparado, el Señor le dijo a Noé: «Entra en el barco con toda tu familia, porque puedo ver que, entre todas las personas de la tierra, solo tú eres justo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Yavé dijo a Noé: 'Entra en el Arca, tú y tu familia, pues tú eres el único justo que he encontrado en esta generación.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Y dijo YHVH a Noé: Entra tú y toda tu casa en el arca, porque a ti he visto justo ante mi presencia entre esta generación.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Yahveh dijo a Noé: 'Entra en el arca tú y toda tu familia, pues he visto que eres justo delante de mí en esta generación.

Génesis 7:1 Referans Kwoze

Génesis 6:9

Y éstas, las Génesis(g) de Noé, hombre justo; perfecto siendo en sus generaciones; a Dios complació Noé.

Hebreos 11:7

Por fe, habiéndose revelado a Noé lo que aún no se veía, temeroso dispuso el arca, para salvación de su casa, por la cual(e) condenó al mundo, y de la, según fe, justicia hízose heredero.

Génesis 7:13

En este mismo día entró Noé, Sem, Cam y Jafet, sus hijos, su mujer y las tres mujeres de sus hijos con él en el arca.

1 Pedro 3:20

a los inobedientes en otro tiempo(f) ; cuando aguardaba la de Dios longanimidad en días de Noé, fabricándose el arca; en la cual pocos; esto es: ocho almas, se salvaron del agua.

Hechos 2:39

Pues para vosotros es la promesa, y para vuestros hijos y para todos los a lo lejos, a cuantos hubiere a sí llamado Señor, el Dios de nosotros».

Lucas 17:26

Y según como aconteció en los días de Noé, así será también en los días del Hijo del hombre:

Sofonías 2:3

Buscad al Señor, todos los humildes de la tierra; juicio haced; y justicia buscad; y responded otro tanto(b) ; para que seáis protegidos en el día de la ira del Señor.

Proverbios 14:26

En temor del Señor, esperanza de fuerza; y a sus hijos deja sostén.

Génesis 7:7

Y entró Noé, y sus hijos, y su mujer y las mujeres de sus hijos con él, en el arca por el agua del diluvio.

Proverbios 18:10

De(d) magnificencia de fuerza, el nombre del Señor; y los que a él recurren, justos, son exaltados.

Proverbios 10:9

El que anda sencillamente, anda confiado, y el que pervierte sus caminos conocido será.

Lucas 1:6

Y eran justos ambos delante de Dios, caminando en todos los mandamientos y justicias(d) del Señor intachables.

2 Samuel 22:24

Y seré intachable para con él; y me guardaré de mi iniquidad.

Ezequiel 14:14

Y, si estuvieran estos tres varones en medio de ella: Noé, y Daniel y Job, ellos(c) en su justicia salvarían, dice el Señor.

Génesis 6:18

Y pondré mi alianza contigo; y entrarás en el arca, tú, y tus hijos y tu mujer, y las mujeres de tus hijos contigo.