Génesis 6:6 - Biblia Septuaginta al Español

⁶ arrepintióse Dios de haber hecho al hombre sobre la tierra; y se entristeció en su corazón.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Y se arrepintió Jehová de haber hecho hombre en la tierra, y le dolió en su corazón.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Entonces el Señor lamentó haber creado al ser humano y haberlo puesto sobre la tierra. Se le partió el corazón.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Se arrepintió, pues, de haber creado al hombre, y se afligió su corazón.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Y YHVH sintió pesar de haber hecho al ser humano en la tierra, y se entristeció en su corazón.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ se arrepintió Yahveh de haber hecho al hombre en la tierra, se dolió en su corazón,

Génesis 6:6 Referans Kwoze

Isaías 63:10

ellos, empero, desobedecieron, e irritaron el espíritu, el santo, de él; y convirtióse para ellos en enemistad; él mismo guerreó contra ellos.

1 Samuel 15:11

«Arrepentido estoy de haber enreyecido a Saúl en rey, pues se ha vuelto de en pos de mí, y mis palabras no ha guardado.» Y entristecióse Samuel, y clamó al Señor toda la noche.

Efesios 4:30

Y no contristéis al Espíritu, al Santo de Dios; en quien habéis sido sellados para el día de la redención(m) .

Hebreos 3:10

cuarenta años; por lo cual, indignéme contra esta generación y dije: «Siempre yerran de corazón. Y ellos no han conocido mis caminos;

1 Samuel 15:29

Y será desgarrado Israel en dos; y no se volverá(g) ni se arrepentirá; pues no como hombre es, para arrepentirse él.»

2 Samuel 24:16

Y extendió el ángel de Dios su mano sobre Jerusalén para perderla; y se arrepintió el Señor sobre el mal y dijo al ángel, al que perdía en el pueblo: «¡Mucho ya! Retira tu mano.» Y el ángel del Señor estaba a la par de la era de Arevná, el jebuseo.

Números 23:19

No(e) hombre Dios, para que mienta; no hijo de hombre, para que se arrepienta. El ha dicho ¿y no hará?; ha hablado ¿y no cumplirá?

Jonás 3:10

Y vio Dios las obras de ellos, que se habían convertido de sus caminos, los malos; y se arrepintió Dios del mal que había hablado hacerles; y no lo hizo.

Joel 2:13

y desgarrad vuestros corazones, y no vuestros vestidos; y convertíos al Señor, vuestro Dios; pues misericordioso y compasivo es, longánimo y piadosísimo y arrepintiéndose de los males.

Éxodo 32:14

Y aplacóse Señor sobre el mal que dijera haría a su pueblo.

Ezequiel 33:11

Diles: «¡Vivo yo!» Esto dice el Señor: «No quiero la muerte del impío —¡que se convierta el impío de su camino y viva! Con conversión convertíos de vuestro camino; y ¿por qué morís, casa de Israel?

Jeremías 26:19

¿Acaso, matando, matóle Ezequías y todo Judá? Acaso, ya que temieron al Señor y ya que deprecaron la faz del Señor ¿no cesó el Señor en los males que había hablado sobre ellos? y nosotros hemos hecho males grandes sobre nuestras almas».

1 Crónicas 21:15

y envió Dios un ángel a Jerusalén a exterminarlos; y cuando exterminaba, vio el Señor y arrepintióse del mal, y dijo al ángel, al exterminador: «Bástete; retarda tu mano». «Y el ángel del Señor, se paró en la era de Ornán, el jebuseo.

Isaías 48:18

Y si hubieras escuchado mis mandamientos, se hiciera así como un río tu paz; y tu justicia, como ola de mar.

Salmos 106:45

--.

1 Samuel 15:35

Y no volvió Samuel a ver a Saúl, hasta el día de su muerte; porque lloraba Samuel sobre Saúl: y el Señor arrepentídose había de haber enreyecido a Saúl sobre Israel.

Deuteronomio 32:36

Pues juzgará el Señor a su pueblo, y en sus siervos se consolará; porque los ha visto disueltos, y desfallecidos en acometida, y postrados.

Deuteronomio 32:29

No han pensado en entender; esto ponderen para el venidero tiempo:

Deuteronomio 5:29

¡Quién dará que sea tal su corazón en ellos que me teman y guarden todos mis mandamientos todos los días para que bien les vaya y a sus hijos por siempre!

Santiago 1:17

Toda dádiva buena y todo don perfecto de arriba es, descendiendo del Padre de las luces; en quien no hay mudanza o de vicisitud sombreamiento(h) .

Hebreos 3:17

Pero, ¿contra quiénes se indignó cuarenta años? ¿Acaso no contra los que pecaron; cuyos cadáveres cayeron en el desierto?

Malaquías 3:6

Por esto: porque yo soy el Señor, vuestro Dios, y no cambio.

Oseas 11:8

¿Cómo te dispondré, Efraín; te escudaré, Israel? ¿Cómo te dispondré? ¿Cómo Adamá te pondré y como Seboím? Se ha mudado mi corazón, acerca del mismo; conturbádose mi compasión;

Salmos 119:158

--.

Salmos 110:4

Memoria(b) hizo de sus maravillas, misericordioso y compasivo el Señor alimento(c) dio a los que le temían,

Salmos 95:10

pues ha afianzado el orbe; el cual no se estremecerá; juzgará pueblos en rectitud.

Salmos 81:13

--.

Salmos 78:40

--.

Romanos 11:29

pues irrevocables los carismas y la vocación de Dios.

Génesis 6:7

Y dijo Dios: «Borraré al hombre, que creé, de faz de la tierra, desde el hombre, al ganado; y desde los reptiles a los volátiles del cielo; que me pesa haberlos creado»(f) .

Jeremías 18:7

Por fin hablaré sobre gente y sobre reino para quitarlos y para perder;