Génesis 50:9 - Biblia Septuaginta al Español

⁹ Y subieron juntamente con él, y carros y caballería, e hízose el campamento grande sobremanera.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Subieron también con él carros y gente de a caballo, y se hizo un escuadrón muy grande.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Una gran cantidad de carros de guerra con sus conductores acompañaron a José.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Lo acompañaban además carros y soldados a caballo, lo que hacía que fuese una caravana muy considerable.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ También subieron con él carros y jinetes, resultando el cortejo en extremo honorable.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Y con él subieron también carros y jinetes, formando un cortejo muy considerable.

Génesis 50:9 Referans Kwoze

Hechos 8:2

Y juntos alzaron a Esteban, varones timoratos, e hicieron llanto grande sobre él.

Cantares 1:9

¡Cuál han florecido tus mejillas, como tórtolas(i) , tu cerviz como collares(j) !»

2 Reyes 18:24

Y ¿cómo apartarás el rostro de mandatario uno de los siervos de mi señora, los más pequeños? ¡Y has confiado en Egipto por carros y jinetes!

Éxodo 14:28

Y volviendo las aguas cubrieron los carros y los aurigas y toda la fuerza de Faraón; a los que habían entrado en pos de ellos al mar; y no quedó de ellos uno solo.

Éxodo 14:17

Y he aquí yo endureceré el corazón de Faraón y de los egipcios, y entrarán en pos de ellos, y glorificaréme en Faraón, y en todo su ejército, y en sus carros y en sus caballos.

Éxodo 14:7

y tomando seiscientos carros escogidos y todos los carros de los egipcios y jefes en todos.

Génesis 46:29

Y unciendo José sus carros, subió al encuentro de Israel, su padre, por Heroópolis; y, viéndole, cayó sobre su cuello, y lloró con llanto copioso.

Génesis 41:43

y subióle en el carro, el segundo de él, y heraldeó delante de él un heraldo;(e) y púsole sobre la tierra de Egipto.

Génesis 50:8

y toda la casa entera de José y los hermanos de él y toda la casa, la paterna de él y la parentela de él; solo los niños y las ovejas y las vacas dejaron en tierra de Gesén.

Génesis 50:10

Y llegaron a la «era de Atad»; la que está allende el Jordán, y lloráronle con llanto grande y fuerte sobremanera; e hicieron el llanto a su padre siete días.