Génesis 5:24 - Biblia Septuaginta al Español

²⁴ Y complació Henoc a Dios; y no fue hallado por esto: porque trasladóle Dios.(a)

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Caminó, pues, Enoc con Dios, y desapareció, porque le llevó Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ andando en íntima comunión con Dios. Y un día desapareció, porque Dios se lo llevó.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Enoc anduvo con Dios hasta que Dios se lo llevó: sencillamente desapareció.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Y Enoc anduvo con° Ha-’Elohim, y desapareció,° porque lo arrebató ’Elohim.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Caminó Henoc con Dios y desapareció, porque se lo llevó Dios.

Génesis 5:24 Referans Kwoze

1 Juan 1:7

pero, si en la luz andamos, como él está en la luz, comunión tenemos entre nosotros y la sangre de Jesucristo, su Hijo, purifícanos de todo pecado.

Génesis 5:22

Y complació Henoc a Dios; y vivió, después que engendró a Matusalén, trescientos años; y engendró hijos e hijas.

Lucas 23:43

Y díjole: «En verdad te digo: hoy conmigo estarás en el paraíso».

2 Reyes 2:11

Y aconteció, ellos caminando caminaban y hablaban; y he aquí que un carro de fuego y bridones de fuego, les dividieron en medio de entrambos; y asumido fue Elías en retemblor como al cielo.

Génesis 42:36

Y díjoles Jacob su padre: «A mí sin hijos me habéis dejado: José no es; Simeón no es, y a Benjamín habéis de llevar; sobre mí viene todo esto».

Génesis 37:30

y rasgó sus vestiduras y volvió a sus hermanos, y dijo: «El niño(g) no está, ¿y yo a dónde iré ya?

Jeremías 31:15

Así dijo el Señor: «Voz de Ramá se oyó de treno, y lloro y lamentación: Raquel, llorando, no quiso cesar sobre sus hijos; porque no son».

2 Reyes 2:1

Y aconteció, al asumir el Señor en retembla a Elías como al cielo, iba Elías y Eliseo, de Galgal.

Mateo 2:18

Voz en Ramá se ha oído; llanto y alarido mucho; Raquel llorando a sus hijos; y no quiso consolarse, porque no son.

Judas 1:14

Y profetizó también acerca de éstos el séptimo, desde Adán: Henoc, diciendo: «Hé aquí ha venido Señor en sus santas miríadas(b) ,

Génesis 5:23

Y llegaron a ser todos los días de Henoc trescientos sesenta y cinco años.

Génesis 5:25

Y vivió Matusalén ciento ochenta y siete años y engendró a Lamec.

Génesis 6:9

Y éstas, las Génesis(g) de Noé, hombre justo; perfecto siendo en sus generaciones; a Dios complació Noé.

Génesis 24:40

y díjome: «Señor, delante de quien camino, él enviará a su ángel y bien encaminará tu camino; y tomarás mujer para mi hijo de la parentela mía y de la casa de mi padre.

2 Reyes 2:10

Y dijo Elías: «Duro has sido para pedir; si me vieres asumido de ti, te será así; y, si no, no te habrá de ser».

Salmos 49:15

Sacrifica a Dios sacrificio de loor; y paga al Altísimo tus votos;

Salmos 73:24

No te olvides de la voz de tus suplicantes: la soberbia de los que te odian, ascienda siempre a ti.

2 Reyes 2:12

Y Eliseo miraba y gritaba: «¡Padre, padre! carro de Israel y su auriga(a) ». y no le vio más; y tomó sus vestiduras y rasgólas en dos rasgones.