Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 5:2 - Biblia Septuaginta al Español

2 macho y hembra creóles, y bendíjoles. Y denominó el nombre de ellos Adán, el día que les creó.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 Varón y hembra los creó; y los bendijo, y llamó el nombre de ellos Adán, el día en que fueron creados.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Los creó hombre y mujer, y los bendijo y los llamó «humanos».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Macho y hembra los creó, y luego los bendijo. El día que los creó les puso el nombre de Adán.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Macho y hembra los creó,° y los bendijo.° Y el día que fueron creados llamó el nombre de ellos Adam.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Varón y hembra los creó; los bendijo y les dio el nombre de Hombre el día en que los creó.

Gade chapit la Kopi




Génesis 5:2
9 Referans Kwoze  

Del principio, empero, de la creación, macho y hembra hízoles;


Y él, respondiendo, dijo: «¿No habéis leído que quien les creó, desde el principio macho y hembra hízoles y dijo:(a)


Y dijo Adán: «Esto ahora,(k) hueso de los huesos míos, y carne de la carne mía; ésta llamaráse «varona», porque de varón tomada ha sido.


E hizo Dios al hombre; según imagen de Dios hízole; macho y hembra hízoles.


e hizo, de uno, toda gente de hombres habitar sobre toda faz de la tierra, determinando preestablecidos tiempos(f) y las delimitaciones de la habitación de ellos.


Y ¿no lo hermoso ha hecho(f) , y emanación de tu espíritu(g) ? Y habéis dicho: ¿Qué otra cosa que simiente busca Dios?» y guardaos en vuestro espíritu(h) , y mujer de tu adolescencia no abandones, no.


Y tomó Señor Dios el hombre que plasmó, y púsole en el paraíso de las delicias a trabajar y guardar.


Y bendíjoles Dios, diciendo: «Creced y llenad la tierra, y enseñoreaos de ella y principad a los peces del mar, y a los volátiles del cielo, y a todo ganado, y a toda la tierra y a todos los reptiles que reptan sobre la tierra».


Y vivió Adán ciento treinta años y engendró a su imagen y a su semejanza y denominó su nombre Set.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite