Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 49:6 - Biblia Septuaginta al Español

6 En consejo de ellos no entre mi alma; y en su junta no contiendan mis entrañas; porque en su furor mataron hombres, y en su apetito enervaron al toro.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 En su consejo no entre mi alma, Ni mi espíritu se junte en su compañía. Porque en su furor mataron hombres, Y en su temeridad desjarretaron toros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Que jamás tome parte yo en sus reuniones; que nunca tenga nada que ver con sus planes. Pues en su enojo asesinaron hombres, y por diversión mutilaron bueyes.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Que nunca mi alma participe en sus intrigas, y que mi corazón esté lejos de su compañía, porque en su enojo mataron hombres, y en su furor desjarretaron toros.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 En su consejo no entre mi alma, Ni mi espíritu se junte a su asamblea, Pues en su furia asesinaron varones, Y en su temeridad desjarretaron bueyes.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Que no participe mi alma en sus consejos, ni mi corazón se asocie a su asamblea. Porque en su furor mataron hombres y en su desenfreno desjarretaron toros.

Gade chapit la Kopi




Génesis 49:6
29 Referans Kwoze  

Y dijo Jacob a Simeón y Leví: «Entristecídome habéis hasta hacerme odioso a los cananeos y a los ferezeos, los habitantes de esta tierra; pues poco soy en número, y, juntándose me destrozarán,y exterminado seré, yo y mi casa».


Pues me ha ocultado en su tabernáculo en día de mis males; amparádome en lo oculto de su tabernáculo;


al amparo de tus alas ampárame; de faz de impíos, los que me han afligido.


No os hagáis diversamente enyugados(c) con infieles; pues ¿qué compañía a justicia e iniquidad? ¿o qué comunión a luz con tinieblas?


y diré a mi alma: «Alma, tienes muchos bienes yacientes para años muchos: descansa, come, bebe, goza».


No me he sentado en el sinedrio de ellos burlando; sino que temía a vista de tu mano; a solas estaba sentado; porque de amargura me llené.


Mi vientre, mi vientre me duele y los sentires de mi corazón; agítase mi alma; se dilacera mi corazón: no callaré; porque voz de trompeta ha oído mi alma, grita de guerra.


Escucha mi oración: a ti(a) vendrá toda carne.


Como cera, la derretida, serán quitados: descargóse fuego, y no vieron el sol.


Pensamientos de justos, juicios(a) gobiernan los impíos fraudes.


si te invitaren, diciendo: «Ven con nosotros; participa de sangre(c) , y ocultemos en tierra varón justo injustamente;


Bendice, alma mía, al Señor: Señor, Dios mío, ¡cómo te has engrandecido sobremanera!


sino la diestra tuya, y el brazo tuyo, y la iluminación del rostro tuyo; pues te complaciste en ellos.


te confesaré, Señor, Dios mío, en cítara ¿Por qué triste en torno estás, alma? ¿Y por qué me conturbas? Espera en Dios; porque le confesaré: «Salud de mi rostro, Dios mío».


Pues ha desfallecido en dolor, mi vida, y mis años, en gemidos;


Voz del Señor sobre las aguas; el Dios de la gloria tronó; Señor sobre aguas muchas.


Porque no hay en la boca de ellos verdad; su corazón vano;


Bienaventurado el varón el que no anduvo en consejo de impíos; y en camino de pecadores no paró; y en asiento de pestes(a) no se sentó;


El torrente Cisón barriólos, el torrente de la antigüedad, el torrente Cisón: hollarále mi alma poderosa.


«Maldito el que golpeare a su prójimo traidoramente»; y dirá, todo el pueblo: «Amén.»


E hízoles Josué del modo que le mandó el Señor: sus caballos desjarretó y sus carros quemó en fuego.


Y capturó David de lo de él mil setecientos jinetes y veinte mil infantes; y deshizo David todos los carros, y dejó para sí cien carros.


Y fue cogiendo de ellos mil carros, y siete mil caballos, y veinte mil varones infantes; y desjarretó David todos los carros(a) , y dejó de ellos cien carros.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite