Génesis 48:18 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁸ Y dijo José a su padre: «No así, padre; que éste es el primogénito: pon tu diestra sobre su cabeza».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Y dijo José a su padre: No así, padre mío, porque este es el primogénito; pon tu mano derecha sobre su cabeza.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ —No, padre mío —le dijo—. Este es el hijo mayor; pon tu mano derecha sobre su cabeza.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ y le dijo: 'Así no, padre mío, porque éste es mi hijo mayor. Coloca tu mano derecha sobre su cabeza.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ mientras decía a su padre: Así no, padre mío, porque éste es el primogénito, pon tu diestra sobre su cabeza.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ y explicó a su padre: 'Así no, padre mío. El primogénito es éste. Pon tu mano derecha sobre su cabeza'.

Génesis 48:18 Referans Kwoze

Hechos 11:8

Y dije: «Jamás, Señor; pues común e inmundo nunca ha entrado en mi boca».

Hechos 10:14

Y Pedro dijo: «Jamás, Señor; pues nunca he comido todo común e impuro».

Mateo 25:9

Mas, respondieron las prudentes, diciendo: «No sea que no alcance no para nosotras y vosotras. Id más bien a los que venden y compraos».

Éxodo 10:11

No así, partan los varones y sirvan a Dios; que esto vosotros mismos pedíais». Y arrojáronles de la faz de Faraón.

Génesis 49:3

Rubén, primogénito mío, tú, mi fuerza y principio de mis hijos, duro de llevar y duro altanero.

Génesis 43:33

Y sentáronse en frente de él: el primogénito, según su primogenitura, y el menor, según su menoría; y asombráronse los hombres cada uno con su hermano.

Génesis 29:26

Y dijo Labán: «No es así en nuestro lugar: dar la menor antes de la mayor.

Génesis 27:15

Y tomó Rebeca la vestidura de Esaú, su hijo mayor, la hermosa, que estaba cerca de ella en la casa y vistióla a Jacob, su hijo menor;

Génesis 19:18

Y dijo Lot a ellos: «Suplico, Señor,

Génesis 48:17

Y, viendo José que puso el padre su diestra sobre la cabeza de Efraín, pesado parecióle; y cogió José la mano de su padre para sacarla, de la cabeza de Efraín, a la cabeza de Manasés.

Génesis 48:19

Y no quiso; sino que dijo: «Sé, hijo mío, sé; también él será en pueblo; también él será enaltecido; empero su hermano, el menor, mayor será que él, y su simiente serán en muchedumbre de gente».