Génesis 41:2 - Biblia Septuaginta al Español

² y he aquí cual si del río, subían siete vacas hermosas de aspecto y selectas de carne, y pacían en la verdura;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² y que del río subían siete vacas, hermosas a la vista, y muy gordas, y pacían en el prado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² En su sueño, vio siete vacas gordas y sanas que salían del río y comenzaban a pastar entre los juncos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² cuando vio que salían del río siete vacas hermosas y muy gordas, que se pusieron a pastar entre los juncos.

La Biblia Textual 3a Edicion

² y del Nilo subían siete vacas gordas y de hermoso aspecto,° que apacentaban en el juncal.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² y que del río subían siete vacas hermosas a la vista y gordas, que se pusieron a pacer entre los juncos;

Génesis 41:2 Referans Kwoze

Isaías 19:6

y desfallecerán los ríos y los canales del río; y se secará toda juntura de agua y en todo pantano de caña y papiro;

Génesis 41:1

Y aconteció después de dos años de días, ver Faraón un sueño: Parecíale estar parado sobre el río;

Génesis 41:3

y otras siete vacas subían después de éstas, del río, feas de aspecto y flacas de carnes, y apacentábanse las vacas, junto al labio del río;

Génesis 41:18

y, cual si del río, subían siete vacas hermosas de aspecto y selectas de carnes y pacían en la verdura.

Job 8:11

¿Acaso lozanea papiro(c) sin agua, o será enaltecido prado sin beber?

Isaías 19:7

y el carrizo, el verde, todo, en torno del río y lo sembrado a par del río se secará perdido por el viento.