Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 4:19 - Biblia Septuaginta al Español

19 Y tomóse Lamec dos mujeres: nombre de una: Adá, y nombre de la segunda: Selá.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

19 Y Lamec tomó para sí dos mujeres; el nombre de la una fue Ada, y el nombre de la otra, Zila.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Lamec se casó con dos mujeres. La primera se llamaba Ada y la segunda, Zila.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Lamec tuvo dos mujeres: Ada y Sella.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Y tomó Lamec para sí dos mujeres: el nombre de la primera era Ada, y el nombre de la segunda, Zila.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Lamec tomó dos mujeres: una se llamaba Adá, y la otra Silá.

Gade chapit la Kopi




Génesis 4:19
8 Referans Kwoze  

Por esto abandonará hombre al padre de él y a la madre; y conglutinaráse con su mujer, y serán dos para en carne una». Y estaban los dos desnudos, así Adán como su mujer, y no se ruborizaban.(l)


Díceles: «Porque Moisés por vuestro duro corazón os concedió repudiar vuestras mujeres; pero al principio no fue así.


Y dijo Señor Dios: «No bello, estar el hombre solo: hagámosle auxiliador conforme a él».


Y nació a Henoc, Irad; e Irad engendró a Maviael; y Maviael engendró a Matusalén; y Matusalén engendró a Lamec.


Y parió Adá a Jabel; éste fue el padre de los que habitan en tiendas, ganaderas.


Y dijo Lamec a sus mujeres: «Adá y Selá, oíd mi voz; mujeres de Lamec, escuchad mis palabras: que varón me maté(k) por herida, y jovencillo por cardenal;


Y tomó Yoyadá dos mujeres para él; y engendraron hijos e hijas.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite