Génesis 39:4 - Biblia Septuaginta al Español

⁴ Y halló José gracia en los ojos de su señor; y érale grato; y púsole sobre su casa; y cuanto tenía, dio en su mano.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Así halló José gracia en sus ojos, y le servía; y él le hizo mayordomo de su casa y entregó en su poder todo lo que tenía.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Eso agradó a Potifar, quien pronto nombró a José su asistente personal. Lo puso a cargo de toda su casa y de todas sus posesiones.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ José le cayó en gracia a su amo, quien lo retuvo junto a él, lo hizo mayordomo de su casa y le confió todo cuanto tenía.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y José halló gracia ante sus ojos, y le servía. Y él lo puso a cargo de su casa, y entregó en su mano todo lo que tenía.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ José se ganó el favor de su señor y quedó a su servicio. Su señor le nombró mayordomo de su casa y le confió cuanto poseía.

Génesis 39:4 Referans Kwoze

Hechos 20:28

Atended a vosotros y toda la grey en que a vosotros el Espíritu, el Santo, ha puesto por obispos(g) para apacentar la Iglesia de Dios; la que ha adquirido por la sangre la propia.

Proverbios 27:18

Quien planta higuera, comerá sus frutos; y quien guarda a su señor será honrado.

Génesis 39:8

Mas él no quiso, y dijo a la mujer de su señor: «He aquí mi señor no conoce, por causa mía, nada en su casa, y todo cuanto es suyo ha dado en mis manos;

Génesis 24:2

Y Abrahán dijo al siervo mayor de su casa, el príncipe de todo lo suyo: «Pon tu mano debajo de mi muslo;

Génesis 19:19

ya que tu siervo ha hallado gracia delante de ti, y has magnificado la misericordia tuya que has hecho conmigo, para salvar mi alma: no puedo salvarme en la montaña, no sea que me coja lo malo y muera.

Proverbios 22:29

Clarividente varón y agudo en sus obras a reyes debe asistir; y no asistir a varones menguados.

Proverbios 17:2

Doméstico inteligente se enseñoreará de amos insensatos; y entre hermanos distribuirá las partes.

Proverbios 16:7

Quien busca al Señor, hallará ciencia con justicia; y los que rectamente lo buscan, hallarán paz.

Génesis 33:10

Y dijo Jacob: «No tal; sino que, si he hallado gracia en tus ojos, recibe los dones de mis manos; puesto que he visto en tu rostro, como se ve el rostro de Dios(d) ; y me complacerás:

Génesis 18:3

Y dijo: «Señor»(a) , si he hallado gracia en tus ojos, no pases de tu siervo.

Proverbios 14:35

Acepto a rey, servidor cuerdo; y, con su habilidad, quita deshonra.

1 Samuel 16:22

Y envió Saúl a Isaí, diciendo: «Quédese ahora David ante la faz mía, porque ha hallado gracia en mis ojos.»

Génesis 33:8

Y dijo: «¿Qué? ¿esto tuyo es: todos estos campamentos que he encontrado?». Y el dijo: «Para hallar el niño tuyo gracia en los ojos de mi señor».

Génesis 32:5

y adquirí bueyes, y asnos, y ovejas; y niños y niñas; y he enviado a anunciarlo a mi señor Esaú, para que tu niño halle gracia delante de ti».

Génesis 15:2

Y dijo Abram: «Señor Dios ¿qué me darás? Que yo me voy sin hijos; e hijo del procurador de mi casa, éste damasceno Eliezer»;

1 Reyes 16:9

Y rebelóse contra él un niño de él: Zambrí, el príncipe de la mitad de la caballería; y él estaba en Tersá bebiendo, ebrio en la casa de Asa(b) , el ecónomo, en Tersá.

Rut 2:6

Y respondió el niñito, el sobrestante de los segadores, y dijo: «La niña, la moabita es, la que ha vuelto con Noemí de campo de Moab.»

1 Samuel 2:26

Y el niñito Samuel iba, y era bueno con el Señor y con los hombres.

Ester 2:9

Y agradóle la jovencita y halló gracia ante él; y apresuróse a darle ungimiento y lo perteneciente y siete jovencitas señaladas para ella, de la casa real; y tratóla bellamente y a sus doncellas, en el gineceo.

Proverbios 3:4

y provee lo hermoso a la faz del Señor y de los hombres.