Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 39:2 - Biblia Septuaginta al Español

2 Y era Señor con José, y era varón afortunado; así estaba en la casa de su señor, el egipcio.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 Mas Jehová estaba con José, y fue varón próspero; y estaba en la casa de su amo el egipcio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 El Señor estaba con José, por eso tenía éxito en todo mientras servía en la casa de su amo egipcio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Yavé estuvo con José, y le fue bien en todo; y se quedó en casa del egipcio, su amo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Pero YHVH estaba con José,° y llegó a ser varón próspero y estaba en la casa de su señor el egipcio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Favorecido por Yahveh, José alcanzó éxito en todo mientras estuvo en la casa de su señor, el egipcio.

Gade chapit la Kopi




Génesis 39:2
32 Referans Kwoze  

Y era David en todos sus caminos acertado; y el Señor era con él.


que recto, Señor, nuestro Dios, y no hay injusticia en él.


Y te daré a este pueblo como muro fortificado, broncíneo; y guerrearán contra ti, y no podrán, no, contra ti; puesto que contigo soy yo salvándote;


Y dijeron: «Hemos visto que Señor es contigo, y dicho: «Haya juramento entre nosotros y ti; y pactemos contigo un pacto


Y aconteció en aquél mismo tiempo decir Abimelec y Ficol, el príncipe de su ejército a Abrahán: «Dios está contigo en todo lo que haces.


Aun cuando anduvieres por agua, contigo soy, y ríos no te anegarán; aun cuando anduvieres por fuego no te abrasarás, no; llama no te abrasará;


Y apareciósele Señor en aquella noche, y dijo: «Yo soy el Dios de Abrahán tu padre; no temas, que contigo soy, y te bendeciré, y multiplicaré tu simiente, por Abrahán mi siervo».


No temas; que contigo soy; no yerro; pues yo soy tu Dios; que te he fortalecido, y ayudádote y asegurádote con la diestra la justa, mía.


Y será como el leño, el plantado junto a las corrientes de las aguas; el que su fruto dará a su tiempo, y su hoja no caerá(b) , y todo cuanto hiciere, prosperará.


Y he aquí yo contigo, guardándote, en todo camino que anduvieres, y te retornaré a esta tierra; pues no te abandonaré hasta hacer yo todo lo que he hablado».


pues rey de toda la tierra, Dios; cantad entendidamente(b) .


Y respondió uno de sus jovencillos y dijo: «He aquí he visto un hijo de Isaí, al betlehemita y entendido él en cántico; y es varón, prudente y guerrero, y sabio en palabra; y es varón, bueno de figura, y el Señor está con él.»


Y engrandecido fue Samuel, y era el Señor con él, y no cayó de todas sus razones sobre la tierra.


Y vio Saúl que el Señor estaba con David; y todo Israel(i) amábale.


Cuantos son bajo yugo siervos, a los propios amos de toda honra dignos estimen; para que el nombre de Dios y la doctrina no sean blasfemados.


He aquí que la virgen tendrá en el vientre y parirá hijo y llamarán su nombre Emanuel; lo que es interpretado: «Con nosotros Dios».


Y él dijo: «Pues ¿cómo he de poder, si alguno no me guiare?» Y rogó a Felipe que, subiendo se sentase con él.


Y fue Dios con él, y creció, y vivió en el desierto; e hízose arquero;


Y sabía su señor que Señor con él y que cuanto hacía, bien se encaminaba en manos de él.


Y el carcelero mayor no entendía, por causa de él, en nada que todo estaba en la mano de José, por estar el Señor con él; y cuanto hacía, Señor encaminábalo bien en sus manos.


Y fue el Señor con Josué, y fue su nombre por toda la tierra.


Y era el Señor con él; y en todo cuanto hizo, acertó; y se rebeló contra el rey de Asiria, y no le sirvió.


No afrontará hombre a faz de vosotros, todos los días de tu vida; y así como fui con Moisés, así seré también contigo, y no te abandonaré, y no te miraré en menos.


He aquí te he mandado: esfuérzate y envalentónate; no te acobardarás ni temerás, pues contigo es el Señor, tu Dios, en todo lo que anduvieres.»


Y Fineés, hijo de Eleazar, príncipe era sobre ellos, delante del Señor; y éstos con él.


Y se afianzó Salomón, hijo de David, en su reino y el Señor, su Dios(a) estaba con él; y magnificóle hasta lo sumo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite