Génesis 39:10 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁰ Y, mientras hablaba a José día a día, él tampoco escuchábala para dormir con ella, a estarse con ella.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Hablando ella a José cada día, y no escuchándola él para acostarse al lado de ella, para estar con ella,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Día tras día, ella seguía presionando a José, pero él se negaba a acostarse con ella y la evitaba tanto como podía.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Y aunque ella insistía día tras día, José se negó a acostarse a su lado y estar con ella.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Y sucedió que, aunque ella instaba a José día a día, él no la escuchaba para yacer a su lado y cohabitar con ella.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Ella insistía uno y otro día, pero José no accedió acostarse con ella, ni a estar a su lado.

Génesis 39:10 Referans Kwoze

Génesis 39:8

Mas él no quiso, y dijo a la mujer de su señor: «He aquí mi señor no conoce, por causa mía, nada en su casa, y todo cuanto es suyo ha dado en mis manos;

1 Pedro 2:11

Amados, exhorto a que, como advenedizos y peregrinos os abstengáis de los carnales apetitos; los cuales militan contra el alma;

2 Timoteo 2:22

Y los juveniles apetitos huye, y corre en pos de justicia, fe, caridad, paz con los que aman al Señor, de puro corazón.

1 Tesalonicenses 5:22

De toda especie(d) mala, absteneos.

1 Corintios 15:33

No os descaminéis: corrompen costumbres buenas conversaciones malas.

1 Corintios 6:18

Huid la fornicación. Todo pecado que hiciere un hombre, fuera del cuerpo es; pero el que fornica, contra el propio cuerpo peca.

Proverbios 23:27

Pues tonel perforado es ajena casa, y pozo estrecho, el ajeno(f) .

Proverbios 22:14

Hoyo profundo, boca de inicuo(k) , y el aborrecido del Señor caerá en él. Hay caminos malos delante del varón, y no ama volverse de ellos; pero volverse es necesario del camino perverso y malo.

Proverbios 7:5

para que te guarde de mujer extraña y mala, si con palabras las para gracia, te instare.

Proverbios 5:8

Lejos haz de ella tu camino; no te llegues a las puertas de sus casas;

Proverbios 5:3

No atiendas a mala mujer; que miel destila de los labios de mujer ramera; la que oportunamente aceita tu garganta;

Proverbios 2:16

para alejarte del camino recto, y extrañarte del justo pensar! Hijo, no te coja mala determinación(b) ,

Proverbios 1:15

No andes en camino con ellos, y desvía tu pie de sus sendas;

Proverbios 9:16

«El que es de vosotros insensatísimo, pase a mí»; y a los indigentes de sensatez mandó, diciendo:

Proverbios 9:14

Sentóse a las puertas de su casa, en silla; públicamente en las calles;

Proverbios 7:13

Luego, asiéndole, hale besado, y con desvergonzada cara habládole.

1 Timoteo 5:14

Quiero, pues, que las algo jóvenes se casen(f) , hijos engendren, casa gobiernen, ningún asidero den al adversario de vituperio;

Génesis 39:9

y no se aventaja en su casa nada a mí, y no me ha reservado nada sino a ti, por ser tú su mujer —y ¿cómo hacer yo esta palabra, la mala, y pecar a faz de Dios?

Génesis 39:11

Y ocurrió un día como éste: entró José en la casa a hacer su labor, y nadie había en la casa dentro;

Proverbios 23:28

Que éste(g) en breve perecerá; y todo inicuo consumido será.