Génesis 34:2 - Biblia Septuaginta al Español

² Y viéndola Siquem, el hijo de Hemor, heveo, el príncipe de la tierra tomóla y durmió con ella y violentóla.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Y la vio Siquem hijo de Hamor heveo, príncipe de aquella tierra, y la tomó, y se acostó con ella, y la deshonró.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Cuando el príncipe del lugar, Siquem, hijo de Hamor el heveo, vio a Dina, la tomó a la fuerza y la violó.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² La vio Siquem, hijo de Hamor el jeveo, príncipe de aquella tierra, y la tomó; se acostó con ella y la violó.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Y la vio Siquem,° hijo de Hamor,° el heveo, príncipe de aquella tierra, y la tomó, se acostó con ella, y la humilló.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² La vio Siquén, hijo de Jamor, el jiveo, príncipe de aquel país, se la llevó, se acostó con ella y la violó.

Génesis 34:2 Referans Kwoze

Job 31:9

Si ha seguido mi corazón tras mujer de varón otro; si también asediador me he hecho de las puertas de ella;

Mateo 5:28

Yo, empero, os digo que todo el que mirare mujer para codiciarla, ya ha fornicado con ella en su corazón.»

Proverbios 13:20

Andando con sabios, sabio serás; y el que anda con insensatos, será conocido.

Job 31:1

Pacto he pactado con mis ojos de no saber de virgen(a) .

Jueces 14:1

Y bajó Sansón a Tamnatá y vio una mujer a Tamnatá de las hijas de los filisteos

2 Samuel 11:2

Y aconteció, a la tarde levantarse David de su lecho y pasearse por el terrado de la casa del rey, ver a una mujer bañándose, desde el terrado; y la mujer hermosa de forma sobremanera.

Deuteronomio 22:29

dará el que durmió con ella, al padre de la niña cincuenta siclos de plata, y será su mujer, por haberla humillado; no la podrá despedir en todos sus días.

Deuteronomio 22:24

sacaréis a entrambos a la puerta de la ciudad de ellos, y apedreados serán con piedras, y morirán: la niña, por no haber gritado en la ciudad y el hombre, por haber humillado a la mujer de su prójimo; y arrancarás lo malo de en medio de ti.

Deuteronomio 21:14

Y será: si no la quisieres, la despedirás libre, y en venta no la venderás por dinero; no la envilecerás, por cuanto la has humillado.

Génesis 33:19

Y compró una parte del campo donde había fijado su tienda, de Hemor padre de Siquem, en cien corderos.

Génesis 20:2

Y dijo Abrahán de Sara su mujer: «Hermana mía es». Y envió Abimelec, rey de Gerar, y llevóla.

Génesis 10:17

y heveo, y araceo y sineo,

Génesis 6:2

y, viendo los hijos de Dios(b) a las hijas de los hombres ser bellas,(c) tomáronse cónyuges de entre todas las que eligieran.

Génesis 34:3

Y adhirióse de alma a Dina, la hija de Jacob; y amó a la joven y habló al corazón de la joven.

Génesis 34:30

Y dijo Jacob a Simeón y Leví: «Entristecídome habéis hasta hacerme odioso a los cananeos y a los ferezeos, los habitantes de esta tierra; pues poco soy en número, y, juntándose me destrozarán,y exterminado seré, yo y mi casa».

Jueces 9:28

Y dijo Gaal hijo de Obed: «¿Quién es Abimelec, y quién el hijo de Siquem para que le sirvamos? ¿No(a) hijo de Jerobaal, y Zebul, su sátrapa, siervo suyo con los varones de Emor, padre de Siquem? ¿Y qué, por qué le hemos de servir nosotros?

Génesis 34:27

Y los hijos de Jacob lanzáronse sobre los occisos y saquearon la ciudad, por haberse mancillado a Dina, su hermana.

Josué 9:7

Y dijeron los hijos de Israel al heveo: «Mira, no en mí habites; y ¿cómo pactaré contigo pacto?»

2 Samuel 11:4

Y envió David mensajeros y tomóla, y entró a ella y durmió con ella; y ella, santificada de su impureza(d) y volvió a su casa.

2 Samuel 13:14

Y no quiso Amnón escuchar su voz y prevaleció sobre ella, y humillóla y, durmió con ella.