Génesis 32:31 - Biblia Septuaginta al Español

³¹ Y salióle el sol, cuando pasó de Fanuel, y cojeaba de su muslo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³¹ Y cuando había pasado Peniel, le salió el sol; y cojeaba de su cadera.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ El sol salía cuando Jacob dejó Peniel y se fue cojeando debido a su cadera dislocada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ Jacob llamó a aquel lugar Panuel, o sea Cara de Dios, pues dijo: 'He visto a Dios cara a cara y aún estoy vivo.

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ Y cuando hubo pasado Peni-’El, salió el sol, y cojeaba por causa de su muslo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ Jacob dio a aquel lugar el nombre de Penuel, porque se dijo: 'He visto a Dios cara a cara, y no obstante ha quedado a salvo mi vida'.

Génesis 32:31 Referans Kwoze

2 Corintios 12:7

y por el exceso de las revelaciones. Por lo cual, para que no me sobreexalte, se me ha dado aguijón a la carne:(b) ángel de Satanás, para que me abofetee, para que no me sobreexalte.

2 Corintios 12:9

Y me ha dicho: «Bástate mi gracia; que el poder en flaqueza se perfecciona». Muy a placer, pues, más bien me gloriaré en mis flaquezas, para que se empabellone en mí el poder del Cristo.

Malaquías 4:2

Y os nacerá, los que teméis mi nombre, sol de justicia, y sanidad en sus alas; y saldréis y retozaréis, cual becerrillos, de ataduras sueltos.

Salmos 38:17

No enmudezcas, pues advenedizo soy yo en la tierra, y peregrino, como todos mis padres.

Jueces 8:8

Y subió de allí a Fanuel y hablóles así mismo; y respondiéronle los varones de Fanuel al modo que respondieron los varones de Socot.

Génesis 32:25

Y vio que no podía contra él, y tocó la cavidad de su muslo, y se paralizó la cavidad del muslo de Jacob; al luchar con él.

Génesis 19:23

El sol subió sobre la tierra, y Lot entró a Segor.

Génesis 19:15

Y al despuntar la aurora, apremiaban los ángeles a Lot, diciendo: «Levántate, toma tu mujer y las dos hijas que tienes;(b) no sea que tú también igualmente perezcas en la culpa de la ciudad».

Génesis 32:32

Por esto no han de comer los hijos de Israel, el nervio que se paralizó el que está en la cavidad del muslo, hasta el día de hoy; pues tocó en la cavidad del muslo de Jacob, en el nervio.

1 Reyes 12:25

Y edificó Jeroboam a Siquem la en el monte de Efraín y habitaba en ella; y salió de allí y edificó a Fanuel.

1 Reyes 18:26

Y tomaron el becerro que les dio, e hicieron, e invocaban en nombre de Baal, de alba a mediodía; y decían: «Oyenos, el Baal, óyenos.» Y no había oída; y saltaban por sobre el altar que hicieran.

Génesis 16:13

Y llamó el nombre de Señor que le hablaba: «Tú el Dios el que ves». Porque dijo: «Por cierto he visto y, después de ver, estoy viva».

Éxodo 24:10

y vieron la visión del Dios de Israel: y debajo de los pies de ella, como labor de piedra de zafiro y como el firmamento del cielo en serenidad.

Éxodo 24:11

Y en los elegidos de Israel no puso su mano, sino que vieron la visión de Dios, comieron y bebieron.

Deuteronomio 5:24

y decíais: «He aquí nos ha mostrado el Señor, nuestro Dios, su gloria y su grandeza; y su voz hemos oído de en medio del fuego. En este día hemos visto que hablará(a) al hombre; y vivirá(b) .

Deuteronomio 5:26

Pues ¿qué es toda carne que ha oído voz de Dios viviente que habla de en medio del fuego, como nosotros, para que viva?

Jueces 6:22

Y vio Gedeón que un ángel del Señor éste es; y dijo Gedeón(c) : «Ay!, ay! Señor, mi Señor que he visto al ángel del Señor faz a faz.»

Jueces 6:23

Y díjole el Señor: « Paz a ti: no temas: no morirás, no.»

Isaías 6:5

Y dije: «¡Oh mísero yo, por haberme compungido(c) , por ser hombre, e impuros labios teniendo, en medio de un pueblo que impuros labios tiene yo habitar, y al rey, Señor de ejércitos, haber visto con mis ojos!».