Génesis 32:2 - Biblia Septuaginta al Español

² Y dijo Jacob al verles: «Campamento de Dios es éste», y llamó el nombre de aquel lugar: Mahanaim(a) (esto es: Campamentos).

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Y dijo Jacob cuando los vio: Campamento de Dios es este; y llamó el nombre de aquel lugar Mahanaim.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Al verlos, Jacob exclamó: «¡Este es el campamento de Dios!». Por eso llamaron a aquel lugar Mahanaim.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Jacob, por su parte, siguió su camino y le salieron al encuentro Angeles de Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Y cuando los vio, dijo Jacob: Este es el campamento de ’Elohim, y llamó el nombre de aquel lugar Majanáyim.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Jacob prosiguió su camino, y le salieron al encuentro ángeles de Dios.

Génesis 32:2 Referans Kwoze

2 Samuel 2:8

Y Abner, hijo de Ner, arquiestratego de Saúl tomó a Isboset, hijo de Saúl, y le subió del campamento, a Mahanaím;

Josué 21:38

De la tribu de Gad: ciudades de refugio del homicida; Ramot, en Galaad, y sus ejidos, y Manaím y sus ejidos,

Josué 5:14

Y él díjole: «Yo, príncipe del ejército del Señor, ahora he venido». Y Josué cayó sobre su faz sobre la tierra, y díjole: «Señor ¿qué mandas a tu servidor?»

Lucas 2:13

Y de súbito fue con el ángel muchedumbre de milicia celestial, que alababan a Dios, y decían:

Salmos 148:2

Loadle, todos sus ángeles; loadle, todos sus ejércitos.

Salmos 34:7

Porque sin causa me ocultaron perdición de su lazo; gratuitamente oprobiaron a mi alma.

1 Reyes 2:8

Y he aquí, contigo, Semeí, hijo de Gerá, hijo de Jerminí, de Bahurim; y él me maldijo maldición acerba el día que yo iba a los campamentos; y él bajó a mi encuentro, al Jordán; y juréle en Señor, diciendo: «¡Si te matare yo en espada!»

2 Samuel 17:24

Y David pasó a Manaím; y Absalón atravesó el Jordán, él con todo varón de Israel con él.

Daniel 10:20

Y díjome: «¿Sabes a qué he venido a ti? Y ahora retornaré a luchar con el estratego del rey de los persas.(g) Y yo, salía, y he aquí un estratego de helenos entraba.

Cantares 6:13

--.

Salmos 103:21

Pusiste tinieblas, e hízose noche; en ella pasarán todas las fieras de la selva;

2 Reyes 6:17

Y oró Eliseo y dijo: «Señor, abre ahora los ojos del criado y que vea». Y abrió el Señor los ojos de él, y vio; y he aquí el monte, lleno de bridones y carros de fuego(d) , en contorno de Eliseo;

1 Reyes 4:14

Abinadab, hijo de Adó, en Manaím;

2 Samuel 2:12

Y salió Abner, hijo de Ner, y los niños de Isboset, hijo de Saúl, de Mahanaím, a Gabaón.

1 Crónicas 12:22

Pues, de día en día venían a David, en(f) ejército grande, como ejército de Dios.

Salmos 24:10

Guiará mansos en juicio(b) ; enseñará a mansos sus caminos.