Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 28:16 - Biblia Septuaginta al Español

16 Y despertó Jacob del sueño y dijo: «Verdaderamente, está Señor en este lugar, y yo no lo sabía».

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

16 Y despertó Jacob de su sueño, y dijo: Ciertamente Jehová está en este lugar, y yo no lo sabía.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Entonces Jacob se despertó del sueño y dijo: «¡Ciertamente el Señor está en este lugar, y yo ni me di cuenta!»;

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Se despertó Jacob de su sueño y dijo: 'Verdaderamente Yavé estaba en este lugar y yo no me di cuenta.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Despertó Jacob de su sueño y dijo: Ciertamente YHVH está en este lugar y yo no lo sabía.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Despertó Jacob de su sueño y dijo: 'Ciertamente está Yahveh en este lugar, y yo no lo sabía'.

Gade chapit la Kopi




Génesis 28:16
14 Referans Kwoze  

Y dijo el príncipe del Señor a Josué: «Desata la sandalia de tus pies; que el lugar sobre el cual estás, sobre él, santo es». E hizo Josué así.


¿Quién semejante a ti entre los dioses, Señor? ¿Quién semejante a ti glorificado en santidad, aterrador en gloria, hacedor de maravillas?


Y él dijo: «No te llegues acá; desata el calzado de tus pies; que el lugar en que estás, tierra santa es».


Porque una vez hablando el Señor, y otra,


Si pasare por sobre mí, no lo veré, no; si pasare a par de mí, ni así conozco.


al Señor, a él santificad(h) ; y él será tu temor;


Loaré el nombre de Dios, con cantar; engrandeceréle en loor;


Y, cuando vio Señor que se acercaba a ver, llamóle Dios, desde la zarza, diciendo: «¡Moisés! ¡Moisés!» Y él dijo: «Heme aquí».


Y aconteció, estando Josué por Jericó, alzó sus ojos y vio a un hombre parado enfrente de él, y la espada desenvainada en su mano; y, acercándose Josué, díjole: «¿Nuestro eres, o de los contrarios?»


Y despertó Salomón de su sueño(e) , y levantóse, y fue a Jerusalén, y púsose en frente del altar, el en frente del Arca de la Alianza del Señor, en Sión; y ofreció holocaustos e hizo sacrificios pacíficos; e hizo un festín grande para sí y todos sus niños.


Dije al Señor: «Dios mío eres tú; escucha, Señor, la voz de mi súplica.


Por esto he despertado y visto, y mi sueño dulce hízoseme.


Y dijo a ellos: «Oíd mis palabras: Si fuere hecho profeta alguno de vosotros del Señor, en visión seré de él conocido, y en sueños hablaré con él;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite