Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 27:4 - Biblia Septuaginta al Español

4 y hazme viandas como amo yo, y tráeme para que coma; a fin de que te bendiga mi alma antes de morir».

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 y hazme un guisado como a mí me gusta, y tráemelo, y comeré, para que yo te bendiga antes que muera.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Prepara mi comida preferida y tráemela aquí para que la coma. Entonces pronunciaré la bendición que te pertenece a ti, mi primer hijo varón, antes de que yo muera.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Luego me preparas un guiso como a mí me gusta y me lo sirves, y yo te daré la bendición antes de que muera.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 y prepárame manjares como a mí me gustan y tráemelos para que coma, a fin de que mi alma te bendiga antes que muera.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 guísala como a mí me gusta y tráemela para que la coma y te bendiga antes de morir'.

Gade chapit la Kopi




Génesis 27:4
23 Referans Kwoze  

Por fe, asimismo acerca de lo venidero bendijo Isaac a Jacob y a Esaú.


Y dijo José a su padre: «Hijos míos son los que me ha dado Dios aquí». Y dijo Jacob: «Acércamelos, para bendecirlos».


Todos estos, hijos de Jacob, doce; y esto hablóles su padre; y bendíjoles; a cada uno según su bendición, bendíjoles.


Y dijo: «Tráeme y comeré de tu caza, hijo mío, para que te bendiga mi alma». Y trájolo, y comió; y trájole vino, y bebió.


Y aconteció, al bendecir él a ellos, separóse de ellos y alzóse al cielo.


Y bendíjoles Simeón; y dijo a María, su madre: «He aquí éste puesto está para caída y resurrección de muchos en Israel y para señal a quien se contradice;


Y bendíjoles Josué y despidiólos; y partieron a sus casas.


Y bendíjole Josué y dio Hebrón a Caleb, hijo de Jefoné, hijo de Quenez, en posesión.


«Tráeme caza y hazme viandas para que, después de comer, te bendiga a faz de Señor, antes de morir».


Y Dios omnipotente te bendecirá, y acrecentará y multiplicará, que seas muchedumbres de pueblos;


E hizo también él viandas y trajo a su padre; y dijo a su padre: «Levántate, padre mío, y come de la caza de tu hijo, para que me bendiga tu alma».


Y llegóse y le besó. Y olió el olor de su vestidura, y bendíjole y dijo: «He aquí el olor del hijo mío, Cual olor de campo lleno que bendijo Señor


Y no le conoció; pues sus manos eran como las manos de Esaú, su hermano, vellosas; y bendíjole.


Y bendijeron a Rebeca y dijéronle: «Hermana nuestra eres: hecha seas en miles de miríadas, y herede tu simiente las puertas de tus enemigos».


Y bendijo a Abram y dijo: «Bendito Abram para Dios, el altísimo; quien creó el cielo y la tierra;


Y Rebeca oyó hablar a Isaac con Esaú, su hijo; y Esaú fue a la llanura a cazar caza.


y, yendo a las ovejas tómame de allí dos cabritos tiernos y hermosos, y los haré viandas para tu padre, cual ama;


Y fue, y cogió y trajo a su madre. E hizo su madre viandas como amaba su padre.


Y dio las viandas y el pan que había hecho, en mano de Jacob su hijo.


Y Jacob dijo a su padre: «Yo soy tu primogénito Esaú;(a) he hecho según me hablaste. Levántate, siéntate y come de la caza mía; para que me bendiga tu alma».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite