Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 26:5 - Biblia Septuaginta al Español

5 por esto: por haber obedecido Abrahán a mi voz y guardado mis preceptos, y mis mandamientos, y mis disposiciones y mis leyes».

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 por cuanto oyó Abraham mi voz, y guardó mi precepto, mis mandamientos, mis estatutos y mis leyes.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Yo haré esto porque Abraham me escuchó y obedeció todos mis requisitos, mandatos, decretos e instrucciones».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 como premio a la obediencia de Abrahán, que guardó mis leyes y cumplió mis mandamientos y preceptos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 por cuanto Abraham oyó mi voz y guardó mi precepto, mis mandamientos, mis estatutos y mis leyes.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 por haber escuchado Abrahán mi voz y haber guardado mis mandatos, mis preceptos y mis leyes'.

Gade chapit la Kopi




Génesis 26:5
14 Referans Kwoze  

y serán benditas en tu simiente todas las gentes de la tierra, por esto, porque obedeciste mi voz».


«Por mí mismo he jurado, dice Señor: por esto porque no perdonaste a tu hijo unigénito, por mí,


Todo aquel, pues, que oye estas palabras mías y las hace, se asemejará a varón prudente, que edificó su casa sobre la peña.


Abrahán, nuestro padre, ¿no por obras justificóse, ofreciendo a Isaac, su hijo, sobre el altar?


Por fe, el renombrado(f) Abrahán, obedeció en salir a lugar que había de recibir en herencia; y salió, no sabiendo a dónde va.


pues en Cristo, ni circuncisión algo vale, ni prepucio, sino fe, por caridad obrando.


Así que, hermanos míos amados, estables hacéos, inamovibles, abundando en la obra del Señor siempre; sabiendo que vuestra fatiga no es vana en el Señor.


Pues sé que ha de mandar a sus hijos y a su casa, después de él, que guarden el camino de Señor a hacer juicio y justicia, para que traiga Señor sobre Abrahán todo lo que le ha hablado».


Y partió Abram, así como le habló Señor, y fue con él Lot; de setenta y cinco años era Abram al salir de Harán.


Y tomó a Ismael su hijo y todos sus vernáculos y todos los comprados y todo macho de todos los varones de su casa, y circuncidó la carne del prepucio de ellos el mismo día, según le mandara Dios.


Quien, por tanto, quebrantare uno de estos mandamientos, de los más pequeños, y enseñare así a los hombres, el más pequeño será llamado en el reino de los cielos; pero, el que hiciere y enseñare, ése grande será llamado en el reino de los cielos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite