Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 24:33 - Biblia Septuaginta al Español

33 y presentóles panes que comer; y dijo: «No comeré, no, hasta hablar las palabras mías». Y dijeron: «Habla».

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

33 Y le pusieron delante qué comer; mas él dijo: No comeré hasta que haya dicho mi mensaje. Y él le dijo: Habla.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

33 Luego sirvieron la comida, pero el siervo de Abraham dijo: —No quiero comer hasta que les haya dicho la razón por la que vine. —Muy bien —respondió Labán—, dinos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

33 Después les ofrecieron comida. Pero él dijo: 'No comeré hasta que no diga lo que tengo que decir. Labán le dijo: 'Habla.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

33 Y fue preparado ante él para comer, pero dijo: No comeré hasta que haya expresado mis palabras. Y dijo: ¡Habla!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

33 Después le sirvió de comer; pero él dijo: 'No comeré hasta que diga lo que tengo que decir'. Y le contestó: 'Habla'.

Gade chapit la Kopi




Génesis 24:33
11 Referans Kwoze  

Pero, los que fieles tienen amos, no menosprecien, porque hermanos son; sino más bien sirvan, porque fieles son y amados los que el beneficio reciben. Esto enseña tú y exhorta.


pero el que bebiere del agua que yo le daré, no tendrá sed, no, por el siglo(c) , sino el agua que le daré, haráse en él fuente de agua saltando a vida eterna».


Todo cuanto hallare tu mano que hacer, como(l) tu posibilidad, haz; pues no habrá obra y pensamiento, y conocimiento y sabiduría en el infierno(m) a donde tú vas, allá.


Clarividente varón y agudo en sus obras a reyes debe asistir; y no asistir a varones menguados.


y no me apartaré, no; y en mi seno he guardado sus palabras.


Y entró al hombre en la casa, y desaparejó los camellos; y dio paja y forraje a los camellos, y agua a los pies de él y a los pies de los hombres los con él;


Y dijo: «Niño de Abrahán soy yo.


Y llevóle a su casa; y lugar hizo a los asnos; y ellos laváronse los pies y comieron y bebieron.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite