Génesis 24:24 - Biblia Septuaginta al Español

²⁴ Y díjole: «Hija de Batuel soy yo, del hijo de Melca, que parió Nacor».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Y ella respondió: Soy hija de Betuel hijo de Milca, el cual ella dio a luz a Nacor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ —Soy hija de Betuel —contestó ella—, y mis abuelos son Nacor y Milca.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Ella le respondió: 'Soy hija de Batuel, el hijo que Milcá le dio a Najor.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Y ella le dijo: Yo soy hija de Betuel, el hijo de Milca que dio a luz a Nacor.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Le contestó: 'Soy hija de Betuel, el hijo que dio Milcá a Najor'.

Génesis 24:24 Referans Kwoze

Génesis 24:15

Y aconteció que, antes de acabarlo él de hablar en su pensamiento, he aquí Rebeca salía, la nacida a Batuel, hijo de Melca, mujer de Nacor, el hermano de Abrahán, teniendo el cántaro sobre sus hombros.

Génesis 22:23

y Batuel»; y Batuel engendró a Rebeca; estos ocho parió Melca a Nacor, hermano de Abrahán.

Génesis 22:20

Y aconteció después de estas cosas, anunciarse a Abrahán que «Melca también ha parido hijos a Nacor tu hermano:

Génesis 11:29

Y tomaron Abrám y Nacor para sí mujeres: nombre de la mujer de Abrám, Sarai; y nombre de la mujer de Nacor, Melcá, hija de Arán, el padre de Melcá y padre de Jescá.

Génesis 24:23

Y preguntóla y dijo: «¿Cuya hija eres? cuéntame. ¿Si habrá cerca de tu padre lugar para nosotros de hospedarnos?»

Génesis 24:25

Y díjole: «y paja y forraje mucho cerca de nosotros, y lugar de hospedarse».

Génesis 24:47

Y preguntéla y dije: «¿Cuya hija eres? cuéntame». Y ella dijo: «Hija de Batuel soy, del hijo de Nacor, que le parió Melca». Y puse entorno de ella los pendientes, y los brazaletes a sus manos.

Génesis 29:5

Y díjoles: «¿Conocéis a Labán el hijo de Nacor?». Y ellos dijeron: «Conocémosle».