Génesis 17:14 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁴ Pero un varón incircunciso, que no ha sido circuncidado en la carne de su prepucio, exterminada será(b) aquella alma de su pueblo, porque mi alianza ha disipado».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Y el varón incircunciso, el que no hubiere circuncidado la carne de su prepucio, aquella persona será cortada de su pueblo; ha violado mi pacto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Todo varón que no sea circuncidado será excluido de la familia del pacto por romper el pacto».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Todo varón no circuncidado, al que no se le haya cortado el prepucio, será eliminado de su pueblo, por haber roto mi Alianza.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Pero el varón incircunciso, que no haya circuncidado la carne de su prepucio, tal persona será cortada de su pueblo, ha traspasado mi pacto.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ El incircunciso, el varón del que no se haya circuncidado la carne del prepucio, este hombre será extirpado de su pueblo, por haber violado mi alianza'.

Génesis 17:14 Referans Kwoze

Éxodo 12:19

Siete días levadura no se hallará en vuestras casas; todo el que comiere leudado, borrada será aquella alma de la congregación de Israel; ya de advenedizos ya de indígenas,

1 Corintios 11:29

pues el que come y bebe indignamente, juicio para sí come y bebe, no discerniendo el cuerpo del Señor.

1 Corintios 11:27

Así que, quien comiere el pan y bebiere el cáliz del Señor indignamente, reo será del cuerpo y de la sangre del Señor.

Jeremías 31:32

no según el pacto que pacté con sus padres, en el día que cogí la mano de ellos, para sacarlos de la tierra de Egipto; pues ellos no permanecieron en mi pacto, y yo me desentendí de ellos, dice el Señor.

Jeremías 11:10

volviéronse a las injusticias de sus padres, los de antes; que no quisieron escuchar mis palabras; y he aquí ellos andan tras dioses ajenos para servirles; y han disipado la casa de Israel y la casa de Judá el pacto que pacté con sus padres.

Isaías 33:8

Pues yermadas serán las de éstos vías; reposará el temor de las gentes(d) ; y la con éstos alianza es quitada; y no los reputaréis, no, hombres.

Isaías 24:5

la tierra empero, delinquió, por los habitadores de ella; por esto: porque traspasaron la ley, y mudaron los preceptos, alianza sempiterna.

Salmos 55:20

--.

Levítico 19:8

y el que lo comiere pecado llevará, porque lo santo de Señor ha profanado; y cortada será esta alma, de su pueblo.

Levítico 18:29

Pues todo el que hiciere de todas estas abominaciones cortadas serán las almas las tales, de su pueblo.

Levítico 7:27

Toda alma que comiere alguna sangre borrada será esta alma de su pueblo».

Levítico 7:25

Todo el que comiere grosura de animales que se ofrecerán en holocausto al Señor, borrada será el alma que hubiere comido, del pueblo de ella’.

Éxodo 30:38

el que hiciere cosa semejante para olerla, cortado será de su pueblo.

Éxodo 30:33

Quien hiciere semejante, y quien diere de él a extraño, cortado será de su pueblo».

Éxodo 12:15

Siete días ázimos comeréis; y desde el día el primero haréis desaparecer la levadura de vuestras casas; todo el que comiere leudado, borrada(c) será aquella alma de entre Israel, desde el día primero; hasta el día el séptimo.

Génesis 17:15

Y dijo Dios a Abrahán: «A Sara, tu mujer, no llamarás su nombre Sarai(c) , sino Sara(d) será su nombre.

Génesis 34:14

Y dijéronles(a) : «No podemos esto hacer: dar nuestra hermana a hombre que tiene prepucio: es ignominia para nosotros.

Levítico 23:29

Toda alma que no se humillare en este día, cortada será de su pueblo;

Números 9:13

Y el hombre que limpio estuviere y de camino lejos no estuviere y dejare de hacer la pascua; cortada será aquella alma de su pueblo, porque el don a Señor no ofreció a su tiempo; su pecado llevará aquel hombre.

Ezequiel 44:7

de introducir hijos alienígenas, incircuncisos de corazón e incircuncisos de carne, para estar en mi santuario; y lo profanaban al ofrecer vosotros panes, carnes y sangre; y transgredíais mi testamento, en todas vuestras iniquidades;