Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 15:8 - Biblia Septuaginta al Español

8 Y díjole: «Señor Dios, ¿en qué conoceré que la he de heredar»?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Y él respondió: Señor Jehová, ¿en qué conoceré que la he de heredar?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Pero Abram respondió: —Oh Señor Soberano, ¿cómo puedo estar seguro de que realmente voy a poseerla?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Abram le preguntó: 'Señor, ¿en qué conoceré yo que será mía?'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Y él dijo: Mi Señor YHVH, ¿en qué sabré que la he de poseer?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Respondió Abrán: 'Señor mío, Yahveh, ¿en qué conoceré que he de heredarla?'.

Gade chapit la Kopi




Génesis 15:8
15 Referans Kwoze  

Y dijo Zacarías al ángel: «¿Por dónde conoceré esto? Pues yo soy anciano y mi mujer avanzada en sus días».


Y dijo María al ángel: «¿Cómo será esto, cuando varón no conozco?»


«Pídete una señal, del Señor, tu Dios, en hondura o en excelsitud».


Y dijo Ezequías a Isaías: «¿Cuál la señal de que me sanará el Señor, y ascenderé a casa del Señor el día el tercero?».


Y díjole: «Tómame una becerra de tres años, y una cabra de tres años y un carnero de tres años; y una tórtola y un palomino(a) »


y te dé la bendición de Abrahán, tu padre, a ti y a tu simiente, después de ti, para que heredes la tierra de tu peregrinación, que ha dado Dios a Abrahán».


Y dijo José a sus hermanos, diciendo: «Yo muero; mas con visita os visitará Dios, y os subirá de esta tierra a la tierra que juró a nuestros padres: a Abrahán e Isaac y Jacob».


Y daré los varones, los que han transgredido mi pacto, los que no han guardado mi pacto que hicieron, a mi faz, el(d) becerro que hicieron para trabajarle(e) ;


a los príncipes de Judá y los poderosos y los sacerdotes y el pueblo;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite