Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 15:14 - Biblia Septuaginta al Español

14 Y la gente a quien sirvieren, juzgaré yo; y, después de esto, saldrán con hacienda grande.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

14 Mas también a la nación a la cual servirán, juzgaré yo; y después de esto saldrán con gran riqueza.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 pero yo castigaré a la nación que los esclavice, y al final saldrán con muchas riquezas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Pero yo vendré a juzgar a la nación que los ha oprimido, y después saldrán cargados de riquezas.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Pero también a la nación que han de servir la juzgaré Yo, y después saldrán con gran riqueza.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Pero también a la nación a la que ellos habrán servido la he de juzgar yo, después de lo cual saldrán con muchos bienes.

Gade chapit la Kopi




Génesis 15:14
24 Referans Kwoze  

cuando entró Jacob y sus hijos en Egipto y les humilló Egipto; y clamaron vuestros padres al Señor, y envió el Señor a Moisés y a Aarón y sacó a nuestros padres a Egipto y establecióles en este lugar.


y condujo a Israel por en me- dio de ella, que por el siglo su misericordia;


El Señor, el Dios nuestro, él Dios es; él ha sacado a nosotros y a nuestros padres de Egipto, de casa de siervos, y héchonos estas señales las grandes; y guardádonos en todo el camino que hemos andado en él, y en todas las gentes por las que hemos pasado por ellas.


y dio el Señor señales y prodigios grandes y malos, en Egipto, al Faraón y a toda su casa, en nuestros ojos;


Pero a vosotros ha tomado Dios y traídoos de tierra de Egipto, del horno férreo; de Egipto, para serle pueblo escogido, como en el día de hoy.


la luna y las estrellas en potestad de la noche, que por el siglo su misericordia;


Has amado todas las palabras de hundimiento: lengua dolosa.


Y ahora, ven: te enviaré a Faraón rey de Egipto; y sacarás al pueblo mío los hijos de Israel, de tierra de Egipto.


Y vio, cuando eran atribulados, cuando escuchó sus deprecaciones;


Y dijo Israel a José: «He aquí yo muero; mas Dios será con vosotros y os volverá a la tierra de vuestros padres;


Y dijo José a sus hermanos, diciendo: «Yo muero; mas con visita os visitará Dios, y os subirá de esta tierra a la tierra que juró a nuestros padres: a Abrahán e Isaac y Jacob».


Y aconteció a media noche que hirió Señor todo lo primogénito en tierra de Egipto, desde el primogénito de Faraón el sentado en el trono, hasta el primogénito de la cautiva, la en la cárcel, hasta el primogénito de toda bestia.


y la gente a quien fueren esclavizados, juzgaré yo». Dios dice; «y después de esto saldrán y serviránme en este lugar».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite