Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 10:7 - Biblia Septuaginta al Español

7 Hijos de Cus: Sabá, y Hevila y Sabata, y Regmá, y Sabatacá. Hijos de Regmá: Sabá y Dadán.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Y los hijos de Cus: Seba, Havila, Sabta, Raama y Sabteca. Y los hijos de Raama: Seba y Dedán.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Los descendientes de Cus fueron Seba, Havila, Sabta, Raama y Sabteca. Los descendientes de Raama fueron Seba y Dedán.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Hijos de Cus: Sebá, Hevila, Sabata, Regmá y Sabateca. Hijos de Raamá: Sabá y Dadán.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Y los hijos de Cus: Seba, Havila, Sabta, Raama y Sabteca. Y los hijos de Raama: Seba y Dedán.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Hijos de Cus: Sebá, Javilá, Sabetá, Ramá y Sabtecá. Hijos de Ramá: Sebá y Dedán.

Gade chapit la Kopi




Génesis 10:7
11 Referans Kwoze  

Mercaderes de Sabá y Regmá; éstos tus mercaderes en primeros perfumes y piedras preciosas; y oro dieron tu ágora.


Hijos de rodios(j) mercaderes tuyos, desde las islas multiplicaron tu negociación: dientes elefantinos; y por lo que se introducía, permutabas tus jornales;


en la sierra(g) a la tarde, dormirás, en el camino de Dedán.


Por esto se convertirá mi pueblo acá(d) ; y ¿días llenos se hallarán en ellos?


Y la reina de Sabá oyó el nombre de Salomón y el nombre del Señor, y vino a tentarle en enigmas.


Nombre del uno: Fisón; éste, el que rodea toda la tierra de Evilat: allí donde está el oro;


Y Cus engendró a Nemrod; éste comenzó a ser gigante sobre la tierra.


E hijos de Cus: Sabá y Hevilá, Sabatá. Y Regmá y Sabatacá. E hijos de Regmá: Sabá, y Dadán.


y viniendo merodeadores(h) merodeáronlas, y a los niños mataron a cuchilla; y salvo yo sólo he venido a avisarte.»


porque yo, el Señor, tu Dios, el Santo de Israel; el que te salva; he hecho permuta tuya(a) a Egipto y Etiopía y Siene, por ti.


Dedán, mercaderes tuyos con bestias(n) selectas para carros.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite