Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Gálatas 6:5 - Biblia Septuaginta al Español

5 pues cada cual su propia carga llevará.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 porque cada uno llevará su propia carga.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Pues cada uno es responsable de su propia conducta.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Para esto sí, que cada uno cargue con lo suyo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 porque cada cual llevará su propia carga.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 pues cada uno llevará su propia carga de responsabilidad.

Gade chapit la Kopi




Gálatas 6:5
14 Referans Kwoze  

Señor de gran consejo y poderoso por las obras; el Dios, el grande, el Omnipotente y de gran nombre, Señor: tus ojos, en los caminos de los hijos de los hombres, para dar a cada uno según su camino;


y a los hijos de ella mataré en muerte; y conocerán todas las iglesias que yo soy el que escudriño riñones y corazones; y daréos a cada cual, según vuestras obras.


Pues debe el Hijo del hombre de venir en la gloria de su Padre con sus ángeles, y entonces remunerará a cada uno según su conducta.


Yo, el Señor, el que escudriña corazones y prueba riñones, para dar a cada uno según sus caminos y según los frutos de sus apetitos.


Así que no antes de tiempo algo juzguéis; hasta que venga el Señor; que también iluminará lo oculto de las tinieblas y manifestará las voluntades de los corazones. Y entonces el loor se hará a cada cual, de Dios.


Y el que planta y el que riega, uno(b) son, y cada cual el propio galardón recibirá, según la propia labor.


He aquí vengo pronto, y el galardón mío, conmigo, a retribuir a cada uno, como la obra es de él.


Porque todas las almas mías son; del modo que el alma del padre, así también el alma del hijo, mías son: pero el alma la que pecare, ésta morirá.


Hijo, si sabio te haces para ti mismo, sabio serás también para los prójimos; pero si malo salieres, solo agotarás males. El que estriba en mentiras, ese pastorea vientos, y el mismo perseguirá aves volando; que ha abandonado los caminos de su viña; y los rodares(d) de su propio terruño ha errado; y va por inacuoso desierto; y tierra destinada a sed; y junta con las manos infructuosidad.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite