Éxodo 8:12 - Biblia Septuaginta al Español

¹² Y salió Moisés y Aarón de Faraón; y clamó Moisés a Señor por la limitación de las ranas, como había señalado Faraón.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² Entonces salieron Moisés y Aarón de la presencia de Faraón. Y clamó Moisés a Jehová tocante a las ranas que había mandado a Faraón.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Entonces Moisés y Aarón salieron del palacio del faraón, y Moisés clamó al Señor acerca de las ranas que le había enviado al faraón.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Nuevamente habló Yavé a Moisés: 'Di a Aarón que golpee con su bastón el polvo de la tierra, y saldrán mosquitos por todo el país.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Y Moisés y Aarón salieron de estar con Faraón, y clamó Moisés a YHVH por el asunto de las ranas que Él había puesto sobre Faraón.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Dijo Yahveh a Moisés: 'Di a Aarón: 'Extiende tu cayado y golpea el polvo de la tierra, que se convertirá en mosquitos en todo el país de Egipto''.

Éxodo 8:12 Referans Kwoze

Ezequiel 36:37

Esto dice Adonaí, el Señor: «Todavía esto me ha de buscar(h) la casa de Israel que yo les haga: los multiplicaré, como ovejas, a los hombres;

1 Samuel 12:23

Y a mí de ninguna manera; el pecar al Señor, dejando de orar por vosotros; y serviré al Señor y mostraréos el camino el bueno y el recto.

Éxodo 32:11

Y rogó Moisés ante Señor, su Dios y dijo: «¿Por qué, Señor, se inflama tu furor contra el pueblo que sacaste de tierra de Egipto en potencia grande y en mano excelsa?

Éxodo 10:18

Y salió Moisés de con Faraón y oró a Dios.

Éxodo 9:33

Y salió Moisés de con Faraón fuera de la ciudad y extendió las manos a Señor; y las voces cesaron, y el granizo, y la lluvia no destiló ya sobre la tierra.

Éxodo 8:30

Y salió Moisés de con Faraón y oró a Dios;

Éxodo 8:8

Y llamó Faraón a Moisés y Aarón y dijo: «Rogad por mí a Señor y quite las ranas de mí y de mi pueblo; y los dejaré ir, y sacrifiquen al Señor».

Éxodo 8:13

E hizo Señor según dijo Moisés , y murieron las ranas de las casas, y de las granjas, y de los campos;

Salmos 105:31

Y reputósele a justicia; por generación y generación hasta el siglo.