Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 40:2 - Biblia Septuaginta al Español

2 «El día del primer mes, el primero del mes, levantarás el tabernáculo del testimonio;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 En el primer día del mes primero harás levantar el tabernáculo, el tabernáculo de reunión;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 «Levanta el tabernáculo el primer día del nuevo año.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 El día primero del primer mes alzarás la Morada, la Tienda de las Citas.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 En el primer día del mes, en el mes primero, harás levantar el Tabernáculo de la Tienda de Reunión.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 'El primer día del primer mes instalarás el santuario de la tienda del encuentro.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 40:2
21 Referans Kwoze  

Y levantarás el tabernáculo según la imagen que se te ha mostrado en el monte.


el día de hoy que salió, en el mes de las espigas.


Y aconteció el día que terminó Moisés de levantar el tabernáculo y ungiólo y santificólo, y todos sus vasos y el altar y todos sus vasos; ungiólos y santificólos;


Y habló el Señor a Moisés en el desierto de Sinaí, en el tabernáculo del testimonio, en el primero del mes segundo, del año segundo de su salida de tierra de Egipto; diciendo:


Y el altar del holocausto pondrás delante de la puerta de la morada del tabernáculo.


E hizo cincuenta anillos de bronce para juntar la tienda, para que fuese un todo.


el tabernáculo, su tienda y su cubierta, y sus anillos y sus tablas, sus barras, sus columnas y sus basas;


Y triturarás de ella un polvo y pondrás delante del testimonio en el tabernáculo del testimonio; de donde hablaré contigo; santo de santo será para vosotros.


en el tabernáculo del testimonio; afuera del velo, el de la alianza; y quemáralo Aarón y sus hijos desde la tarde hasta la mañana a faz de Señor: ley eterna, para vuestras generaciones, de los hijos de Israel».


Y harás cortinas de pelo para cubierta del tabernáculo; once cortinas las harás.


Y el tabernáculo harás de diez tapices de biso torcido, y jacinto(a) , y púrpura y grana doble: querubines de labor textil los harás.


Al tercer mes de la salida de los hijos de Israel, de la tierra de Egipto; en este día vinieron al desierto del Sinaí.


Y habló Señor a Moisés y dijo:


Y habló el Señor a Moisés en el desierto de Sinaí, en el segundo año de haber salido ellos de tierra de Egipto, en el mes primero, diciendo:


Y el día que se erigió el tabernáculo cubrió la nube el tabernáculo, la casa del testimonio; y a la tarde estaba sobre el tabernáculo como aparición de fuego; hasta la mañana.


pues no he habitado en casa desde el día en que subí a Israel, hasta este día, y he estado en tabernáculo y pabellón,


Y aconteció al principio en su reino, en el mes primero, que abrió las puertas de la casa del Señor y reparólas.


Y aconteció en el vigésimo quinto año de nuestra cautividad, en el primer mes, el diez del mes, en el décimo cuarto año, después de capturada la ciudad; en aquel día, fue hecha, sobre mí, la mano del Señor; y llevóme


Esto dice el Señor Dios: «En el primer mes, a uno del mes, tomaréis un becerro, de bueyes, inmaculado, para expiar el santuario.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite