Éxodo 4:8 - Biblia Septuaginta al Español

⁸ Y si no te creyeran ni escucharen la voz de la señal primera, creerán a la voz de la señal última.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Si aconteciere que no te creyeren ni obedecieren a la voz de la primera señal, creerán a la voz de la postrera.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ El Señor le dijo a Moisés: —Si no te creen ni se convencen con la primera señal milagrosa, se convencerán con la segunda.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Si no te creen -le dijo Yavé- y no los convence el primer prodigio, te creerán con el segundo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Y sucederá que si no te creen, ni obedecen la advertencia de la primera señal, creerán la advertencia de la última señal.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ 'Así, pues, si no te creen y no te escuchan en virtud del primer prodigio, se convencerán por el segundo.

Éxodo 4:8 Referans Kwoze

Isaías 28:10

¡Tribulación sobre tribulación aguarda tú; esperanza tras esperanza; todavía un poco, todavía un poco!(e) ...

Deuteronomio 32:39

Ved, ved que yo soy, y no hay Dios, fuera de mí: yo mataré y vivir haré; heriré y yo sanaré, y no hay quien haya arrebatado de mis manos.

Job 5:18

Pues él sufrir hace, y, a su vez, restituye; hirió y sus manos sanaron.

2 Reyes 5:7

Y aconteció cuando leyó el rey de Israel el librito que rasgó sus vestiduras, y dijo: «¿Soy Dios yo para matar y vivificar, que éste envía a mí para que yo libre a un varón de su lepra? Pues bien: conoced ahora y ved qué pretexta(d) éste conmigo».

Juan 12:37

Y tantas él señales habiendo hecho delante de ellos, no creían en él;

Éxodo 4:7

Y dijo «Mete de nuevo tu mano en tu seno»; y metió su mano en su seno, y sacóla de su seno, y de nuevo fue restituida al color de la carne misma.

Éxodo 4:9

Y será: si no creyeren a éstas dos señales ni escucharen tu voz, tomarás del agua del río y la derramarás sobre lo seco; y será el agua que tomares del río, sangre sobre lo seco».

Éxodo 4:28

Y narró Moisés a Aarón todas las palabras de Señor con que le enviara y todas las señales que mandara.

Jueces 6:17

Y díjole Gedeón: «Si ahora he hallado piedad en tus ojos, harásme también hoy todo lo que has hablado conmigo,