Éxodo 4:4 - Biblia Septuaginta al Español

⁴ Y dijo Señor a Moisés: «Extiende tu mano, y cógela de la cola»; e hízose vara en su mano.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Entonces dijo Jehová a Moisés: Extiende tu mano, y tómala por la cola. Y él extendió su mano, y la tomó, y se volvió vara en su mano.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Pero el Señor le dijo: —Extiende la mano y agárrala de la cola. Entonces Moisés extendió la mano y la agarró, y la serpiente volvió a ser una vara de pastor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Yavé entonces le dijo: '¡Tómala por la cola con tu mano!' Moisés la agarró, y volvió a ser un bastón en su mano.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Pero YHVH dijo a Moisés: Extiende tu mano y atrápala por su cola. Él alargando su mano, la sujetó, y se tornó vara en su palma.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Dijo Yahveh a Moisés: 'Alarga la mano y agárrala por la cola'. Extendió él la mano, la agarró, y volvió a convertirse en cayado en su mano.

Éxodo 4:4 Referans Kwoze

Juan 2:5

Dice su madre a los servidores: «Cuanto os dijere él, haced».

Lucas 10:19

He aquí os he dado la potestad de pisar por sobre serpientes y escorpiones, y sobre toda la fuerza del enemigo; y nada os dañará, no.

Marcos 16:18

serpientes alzarán; y si mortífero algo bebieren, no les dañará, no; sobre enfermos manos impondrán, y bellamente estaránse».

Salmos 91:13

Los plantados en la casa del Señor, en los atrios de nuestro Dios florecerán.

Éxodo 4:3

Y dijo: «Tírala al suelo». Y tiróla al suelo, y se hizo serpiente; y huyó Moisés de ella.

Éxodo 4:5

«Para que te crean que se te ha aparecido Dios de los padres de ellos; Dios de Abrahán, y Dios de Isaac y Dios de Jacob».

2 Reyes 6:7

Y ha dicho: «Alzatelo». Y extendió la mano y cogiólo.