Éxodo 4:22 - Biblia Septuaginta al Español

²² Y tú dirás a Faraón: «Esto dice Señor: «Hijo primogénito mío Israel;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²² Y dirás a Faraón: Jehová ha dicho así: Israel es mi hijo, mi primogénito.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Entonces le dirás: “Esto dice el Señor: ‘Israel es mi primer hijo varón.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Tú entonces le dirás: Esto dice Yavé: Israel es mi hijo primogénito.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Y dirás a Faraón: Así ha dicho YHVH: Israel es mi hijo, mi primogénito,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Dirás entonces al Faraón: 'Así ha hablado Yahveh: 'Israel es mi hijo, mi primogénito.

Éxodo 4:22 Referans Kwoze

Oseas 11:1

A la aurora fueron arrojados; arrojado, el rey de Israel. Pues párvulo, Israel; y yo le amé y de Egipto llamé a sus hijos(a) .

Romanos 9:4

los que son israelitas; de quienes, la adopción, y la gloria; y la alianza, y la legislación, y el culto y las promesas;

Hebreos 12:23

a asamblea y congregación de primogénitos(h) inscritos en los cielos, y al juez Dios de todos, y a espíritus de justos consumados(i) .

Jeremías 31:9

En lloro salieron; y en consolación los traeré, hospedando sobre fosos de aguas en vía recta; y no errarán, no, en ella; porque me he hecho a Israel en padre; y Efraín(e) primogénito mío es».

Isaías 64:8

Y ahora, Señor, padre nuestro, tú; y nosotros, lodo; obras de tus manos todos nosotros.

Isaías 63:16

Pues tú eres nuestro padre, porque Abrahán no nos ha conocido(g) , e Israel no reconocídonos; sino tú, el Señor, padre de nosotros; líbranos; desde el principio, tu nombre sobre nosotros está.

Deuteronomio 14:1

Hijos sois del Señor, vuestro Dios: no os haréis cortes ni rasuras(a) en medio de vuestros ojos, por un muerto.

Santiago 1:18

Queriendo, engendrónos con palabra de verdad, para que seamos ciertas primicias de sus criaturas.

2 Corintios 6:18

y seréos en padre y vosotros seréisme en hijos e hijas, dice Señor Omnipotente.

Mateo 2:15

y estuvo allí hasta el fin de Herodes; para que se cumpliese lo dicho del Señor por el profeta, diciendo: De Egipto llamé a mi hijo.

Éxodo 6:11

«Entra habla a Faraón rey de Egipto para que deje ir a los hijos de Israel de su tierra».

Éxodo 7:16

y dirás a él: «Señor el Dios de los hebreos me ha enviado a ti, diciendo: «Deja ir a mi pueblo para que me sirva en el desierto; y he aquí no has escuchado hasta ahora.»

Salmos 89:27

--.

Deuteronomio 32:6

¿Esto al Señor retribuís? ¿Así pueblo necio, y no sabio? ¿No él mismo, tu padre, te adquirió, y te hizo y te formó?

Jeremías 2:14

¿Acaso siervo es Israel o vernáculo es? ¿Por qué en presa ha sido hecho?

Malaquías 1:6

El hijo glorifica a su padre, y el siervo a su amo. Y si padre soy yo ¿Dónde está mi gloria? y si amo soy yo ¿Dónde está mi temor?, dice el Señor Omnipotente. Vosotros(b) , los sacerdotes los que menospreciáis mi nombre, y habéis dicho: ¿«En qué hemos menospreciado tu nombre»?