Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 4:20 - Biblia Septuaginta al Español

20 Y tomando Moisés a su mujer y los niñitos púsolos sobre los asnos y volvió a Egipto; y tomó Moisés la vara, la de Dios, en su mano.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Entonces Moisés tomó su mujer y sus hijos, y los puso sobre un asno, y volvió a tierra de Egipto. Tomó también Moisés la vara de Dios en su mano.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Así que Moisés tomó a su esposa y a sus hijos, los montó en un burro, y regresó a la tierra de Egipto. En la mano llevaba la vara de Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Tomó Moisés a su esposa y a sus hijos. Los hizo montar en un burro y partió para Egipto, llevando en la mano el bastón divino.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Tomó, pues, Moisés a su mujer y sus hijos, los hizo montar sobre el asno, y regresó a la tierra de Egipto. Y tomó Moisés la vara de Dios en su mano,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Tomó Moisés a su mujer y a sus hijos, los montó en el asno y se volvió a la tierra de Egipto. También tomó en su mano el cayado de Dios.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 4:20
10 Referans Kwoze  

y dijo Moisés a Josué: «Elígete varones, y, saliendo batalla contra Amalec mañana; y he aquí yo me pongo en la cumbre de la colina, y la vara de Dios en mi mano».


Y, alzando Moisés su mano hirió la peña con la vara dos veces, y salió agua mucha, y bebió la congregación y su ganado.


Y díjole Señor: «¿Qué es eso en tu mano?» Y él dijo: «Vara».


Y esta vara tomarás en tu mano, en la cual harás las señales».


Y huyó Moisés en esta palabra; e hízose cohabitador en tierra de Madián; donde engendró hijos dos.


Y concibió la mujer y parió hijo; y denominó Moisés su nombre: Gersam(c) diciendo: Peregrino soy en tierra extraña(d) .


Y tu levanta tu vara y extiende tu mano sobre el mar y húndelo, y pasen los hijos de Israel al través del mar por lo seco.


Y anunciara a Moisés, diciendo: «He aquí tu suegro Jetró, vengo a ti y tu mujer y tus dos hijos con ella».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite